Que confia em si:

Que confia nos outros:

Ele estava confiante na sua capacidade de vencer.

É um profissional confiante e experiente.

Do latim confidens, -entis, particípio presente de confidere, 'confiar'.

A reforma ainda precisa ser aprovada em uma segunda votação, mas o governo tem maioria no Legislativo e está confiante da passagem do texto.

Merkel afirmou que seu país não se esquivará das responsabilidades e que está confiante em uma "resolução satisfatória".

Ainda segundo ele, o grupo está empolgado e confiante em voltar para casa com o troféu continental.

Showing a lack of courage or confidence; easily frightened.

In English, 'confident' primarily refers to a feeling of self-assurance or certainty about oneself or a situation. It's a positive attribute, suggesting competence and reliability. The usage is quite direct and less nuanced than in some other languages.

Suggests a calm self-possession and certainty.

Emphasizes belief in one's own abilities.

Implies a balanced and controlled confidence.

Opuesto directo de confiado, denota falta de seguridad.

En español, 'confiado' puede tener una connotación ligeramente diferente a 'seguro' o 'convenido'. A veces puede implicar una confianza excesiva o imprudente, aunque también se usa para indicar seguridad. Es importante considerar el contexto para la correcta interpretación.

Descripción de cualidades profesionales.

Se refiere a una convicción o actitud estable.

Oposto direto de confiante, denota falta de segurança.

Em português do Brasil, 'confiante' é amplamente utilizado para descrever tanto a autoconfiança de uma pessoa quanto a credibilidade de algo ou alguém. A nuance pode variar ligeiramente dependendo do contexto, mas geralmente carrega uma conotação positiva de segurança e certeza.

Indica ausência de dúvida ou incerteza.

Refere-se a uma convicção ou atitude estável.

In Spanish, 'confiado' can sometimes carry a connotation of being overly confident or even reckless, although it is also used to mean simply 'confident' or 'trusting'. The context is crucial for determining the precise meaning.

Oposto direto de confiado, denota falta de segurança.

Em espanhol, 'confiado' pode ter uma conotação ligeiramente diferente de 'seguro' ou 'convenido'. Às vezes pode implicar uma confiança excessiva ou imprudente, embora também seja usado para indicar segurança. É importante considerar o contexto para a correta interpretação.

confiante

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos