A impressora veio com a configuração-padrão de fábrica, mas precisei ajustá-la para imprimir em alta qualidade.

Combinação do português 'configuração' (ato ou efeito de configurar) e 'padrão' (modelo, norma).

A configuration that has been modified by the user.

In English, 'default configuration' refers to the set of pre-established parameters and definitions that a system, software, or device has by default. It is the initial state, the starting point before the user makes any customizations. This term is crucial in technical interfaces and manuals, as it establishes the operational base. Understanding 'default configuration' is essential for users who need to revert a system to a known state or for those who wish to understand the basic options before modifying them. Simplicity and universality of standards are often the main goal.

A very common and interchangeable term with 'default configuration'.

Refers to the original settings of a product when it is first unpacked.

Una configuración que ha sido modificada por el usuario.

Ajustes hechos específicamente por el usuario.

En español, 'configuración predeterminada' se refiere al conjunto de parámetros y definiciones preestablecidos que un sistema, software o dispositivo tiene por defecto. Es el estado inicial, el punto de partida antes de que el usuario realice cualquier personalización. Este término es crucial en interfaces y manuales técnicos, ya que establece la base operativa. La comprensión de 'configuración predeterminada' es esencial para los usuarios que necesitan restaurar un sistema a un estado conocido o para aquellos que desean entender las opciones básicas antes de modificarlas. La simplicidad y la universalidad de los estándares suelen ser el objetivo principal.

Término muy común y a menudo intercambiable con 'configuración predeterminada'.

Se refiere a los parámetros originales de un producto al ser desempaquetado.

Ajustes feitos especificamente pelo usuário.

Em inglês, 'default configuration' refere-se ao conjunto de parâmetros e definições pré-estabelecidos que um sistema, software ou dispositivo possui por padrão. É o estado inicial, o ponto de partida antes que o usuário realize quaisquer personalizações. Este termo é crucial em interfaces e manuais técnicos, pois estabelece a base operacional. A compreensão de 'default configuration' é essencial para usuários que precisam reverter um sistema a um estado conhecido ou para aqueles que desejam entender as opções básicas antes de modificá-las. A simplicidade e a universalidade dos padrões são frequentemente o objetivo principal.

Parâmetros pré-estabelecidos em software.

Termo muito comum e intercambiável com 'default configuration'.

Refere-se aos ajustes originais de um produto ao ser desembalado.

In Spanish, 'configuración predeterminada' refers to the set of pre-established parameters and definitions that a system, software, or device has by default. It is the initial state, the starting point before the user makes any customizations. This term is crucial in technical interfaces and manuals, as it establishes the operational base. Understanding 'configuración predeterminada' is essential for users who need to revert a system to a known state or for those who wish to understand the basic options before modifying them. Simplicity and universality of standards are often the main goal.

El término 'configuración predeterminada' se utiliza ampliamente en tecnología para describir el estado inicial de un sistema, software o dispositivo. Representa el conjunto de opciones y definiciones que el usuario encontrará al encender o instalar algo por primera vez, antes de cualquier personalización. Es un concepto fundamental para garantizar la usabilidad y la consistencia, permitiendo que los usuarios principiantes puedan operar el sistema sin necesidad de conocimientos técnicos profundos. La elección de una configuración predeterminada busca satisfacer a la mayoría de los usuarios, ofreciendo una experiencia equilibrada entre funcionalidad y simplicidad.

Descripción de la instalación de software.

Em espanhol, 'configuración predeterminada' descreve o conjunto de parâmetros e definições que um sistema, software ou dispositivo possui por padrão. É o estado inicial, o ponto de partida antes que o usuário realize quaisquer personalizações. Este termo é fundamental em interfaces e manuais técnicos, pois estabelece a base operacional. A compreensão de 'configuración predeterminada' é essencial para usuários que precisam reverter um sistema a um estado conhecido ou para aqueles que desejam entender as opções básicas antes de modificá-las. A simplicidade e a universalidade dos padrões são frequentemente o objetivo principal.

Sinônimo comum em espanhol para os ajustes iniciais de um sistema.

Refere-se aos parâmetros originais com que um produto sai da linha de produção.

The opposite of default, where the user defines their own parameters.

Highlights that the modifications were made by the user, not pre-established.

The term 'default configuration' is widely used in technology to describe the initial state of a system, software, or device. It represents the set of options and definitions that the user will encounter when turning on or installing something for the first time, before any customization. It is a fundamental concept for ensuring usability and consistency, allowing novice users to operate the system without needing in-depth technical knowledge. The choice of a default configuration aims to cater to the majority of users, offering a balanced experience between functionality and simplicity.

Refers to the initial parameters set for a system or device.

Emphasizes the state of the product when first purchased or unpacked.

Lo opuesto a la configuración predeterminada, donde el usuario define sus propios parámetros.

Implica que las modificaciones fueron hechas por el usuario, no preestablecidas.

Descripción de un dispositivo electrónico.

Sinónimo común en español para los ajustes iniciales de un sistema.

Se refiere a los parámetros originales con los que un producto sale de la línea de producción.

O oposto da configuração padrão, onde o usuário define seus próprios parâmetros.

Implica que as modificações foram feitas pelo usuário, não pré-estabelecidas.

O termo 'configuração-padrão' é amplamente utilizado em tecnologia para descrever o estado inicial de um sistema, software ou dispositivo. Ele representa o conjunto de opções e definições que o usuário encontrará ao ligar ou instalar algo pela primeira vez, antes de qualquer personalização. É um conceito fundamental para garantir a usabilidade e a consistência, permitindo que usuários iniciantes possam operar o sistema sem a necessidade de conhecimento técnico aprofundado. A escolha por uma configuração padrão visa atender à maioria dos usuários, oferecendo uma experiência equilibrada entre funcionalidade e simplicidade.

Descrição de um dispositivo eletrônico.

Refere-se aos ajustes originais com que um produto sai da linha de produção.

Enfatiza que os parâmetros já foram estabelecidos previamente.

configuracao-padrao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos