É preciso configurar o acesso à VPN para trabalhar remotamente.

Composto de 'configurar' (do inglês 'configure') e 'acesso'.

To withdraw or cancel previously granted permission.

In English, 'configure access' is a standard technical phrase. It implies setting up the parameters and permissions that govern how users, systems, or devices can interact with a resource. The act of configuring can involve both granting and restricting access, depending on the security policies and operational needs. It's a fundamental concept in IT security and system administration.

General term for establishing or arranging something.

Specifically refers to giving permission.

Formal term for supplying or making something available.

In Spanish, 'configurar acceso' is the direct translation and carries the same technical meaning as in English and Portuguese. It refers to the process of setting up the necessary parameters, permissions, and credentials for users or systems to interact with a resource. This configuration can involve granting, denying, or limiting access based on security policies.

Limitar el acceso a ciertas áreas o funcionalidades.

En español, 'configurar acceso' se utiliza de manera similar al inglés y portugués en el ámbito tecnológico. Se refiere al proceso de establecer las reglas, permisos y credenciales necesarias para que un usuario, sistema o dispositivo pueda interactuar con un recurso. La acción de configurar puede implicar tanto otorgar como denegar o limitar el acceso, dependiendo de las políticas de seguridad y los requisitos operativos.

Instrucciones de TI para la incorporación de personal.

Gestión de permisos en un sistema de archivos.

Implica una modificación o calibración de algo ya existente.

Crear o instituir algo, como un estándar de acceso.

Definir los parámetros o variables de un sistema.

Limitar o acesso a certas áreas ou funcionalidades.

O termo 'configurar acceso' em espanhol é amplamente utilizado no contexto de tecnologia da informação e segurança. Refere-se ao processo de definir as permissões, credenciais e políticas que determinam quem ou o quê pode interagir com um sistema, rede, aplicativo ou recurso específico. A nuance está em abranger tanto a permissão quanto a restrição, dependendo do objetivo da configuração.

Instruções de TI para integração de pessoal.

Gerenciamento de permissões em um sistema de arquivos.

Implica uma modificação ou calibração de algo já existente.

Criar ou instituir algo, como um padrão de acesso.

Definir os parâmetros ou variáveis de um sistema.

O termo 'configurar acesso' em português do Brasil é amplamente utilizado no contexto de tecnologia da informação e segurança. Refere-se ao processo de definir as permissões, credenciais e políticas que determinam quem ou o quê pode interagir com um sistema, rede, aplicativo ou recurso específico. A nuance está em abranger tanto a permissão quanto a restrição, dependendo do objetivo da configuração.

Estabelecer ou determinar as regras e parâmetros.

configurar-acesso

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos