Os dois grupos conflituaram sobre a melhor estratégia.

Derivado de 'conflito' + sufixo verbal '-uar'.

The direct opposite of disagreeing or clashing.

Implies peaceful coexistence and agreement.

The English word 'clashed' captures the essence of 'conflituaram'. It implies a strong disagreement, opposition, or conflict, often sudden or forceful. It can be used for people, ideas, colors, or styles that are incompatible or in opposition.

Describes a direct opposition or fight between groups.

Indicates a strong disagreement or conflict of ideas.

Often implies a physical impact, but can be used metaphorically for ideas.

A more general term for not sharing the same opinion.

Similar to clashed, indicating a state of opposition.

Explicación en español del antónimo en inglés.

Párrafo sustancial en español sobre el significado y uso de 'clashed' en inglés, comparándolo con las traducciones al español.

Nota en español sobre el uso de 'clashed'.

Explicación en español del sinónimo en inglés.

Parágrafo em português (Brasil) sobre o uso de 'clashed' em inglês, comparando com 'conflituaram'.

Nota de registo em português sobre o uso de 'clashed'.

Explanation in English of the Spanish antonym.

Implica que se llegó a un acuerdo o se resolvió el conflicto.

Paragraph in English about the Spanish word 'confrontaron', comparing it to English equivalents.

Note in English about the use of 'confrontaron'.

Indica una fuerte oposición o conflicto de conceptos.

Indica falta de acuerdo en opiniones o puntos de vista.

Sugiere una disputa más acalorada o una pelea.

Enfatiza la resistencia o la contradicción a algo.

El verbo español 'confrontaron' (o formas similares como 'se enfrentaron', 'chocaron') transmite la idea de oposición o conflicto. 'Confrontaron' se usa a menudo para indicar que dos partes se encontraron cara a cara en una disputa o desacuerdo. La elección del verbo puede depender del grado y la naturaleza del conflicto.

Describe una oposición o lucha directa entre grupos.

Parágrafo em português (Brasil) sobre o uso de 'confrontaron' em espanhol, comparando com 'conflituaram'.

Nota em português sobre o uso de 'confrontaron'.

Indica ausência de conflito e coexistência pacífica.

O verbo 'conflituar' é derivado de 'conflito'. Refere-se à ação de ter ou apresentar conflito, entrar em desacordo ou oposição, ou chocar-se. É frequentemente usado em contextos formais e informais para descrever desentendimentos entre pessoas, grupos, ideias ou até mesmo objetos que se opõem.

Uso comum para descrever desentendimentos ou disputas.

Indica oposição ou incompatibilidade entre conceitos ou ações.

Usado quando há um impacto direto e forte.

Enfatiza a argumentação ou a luta por algo.

Expressão mais enfática para oposição.

conflituaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos