Ele sempre foi um conformista, nunca ousou desafiar o sistema.

Uma atitude conformista diante dos problemas.

Derivado do verbo 'conformar' + sufixo '-ista'.

Em Ozu, pode-se escolher entre o conformista e o inconformista, ou entre o criador de um mundo de essências imutáveis e o cronista de seu tempo.

O discurso conformista também se espalhou entre jogadores santistas, ontem.

Mais sociólogo do que psicólogo, Cheever vasculha e descreve este universo com tremenda argúcia e implacável objetividade, revelando seus pontos cegos, seus fantasmas e suas fraturas (por vezes trágicas), sempre minimizadas pela mentalidade conformista e pelo otimismo de ocasião.

Showing a desire to resist authority, control, or convention.

An unorthodox or independent-minded person.

A person who opposes official policy, especially that of an authoritarian state.

The term 'conformist' in English, whether as an adjective or noun, generally carries a negative connotation. It implies a lack of independent thought, originality, or courage to challenge the status quo. A 'conformist' is seen as someone who aligns with popular opinions or social norms, often out of fear of ostracism or a lack of personal conviction. Anglo-Saxon culture, while valuing order, also tends to celebrate individuality and constructive dissent.

Note on the impact of a conformist attitude.

Description of how the term is applied socially.

Based on or in accordance with what is generally done or believed.

Following or adhering to established beliefs, customs, or practices.

Que se rebela o se opone a la autoridad o a las normas establecidas.

Que no se conforma con las normas o ideas establecidas.

Que discrepa o se aparta de la opinión o doctrina común.

El término 'conformista' en español, ya sea como adjetivo o sustantivo, generalmente tiene una connotación negativa. Implica una falta de pensamiento independiente, originalidad o coraje para desafiar el status quo. Un 'conformista' es visto como alguien que se alinea con las opiniones populares o las normas sociales, a menudo por miedo al ostracismo o por falta de convicción propia. La cultura hispanohablante, si bien valora la cohesión social, también tiende a celebrar la individualidad y la expresión personal.

Nota sobre el impacto de una actitud conformista.

Descripción de cómo se aplica el término socialmente.

Que se adapta fácilmente a las circunstancias o a las opiniones ajenas.

Que se ajusta a las convenciones o normas establecidas.

Que se somete o inclina ante otra persona o autoridad.

Alguém que se opõe à autoridade ou às normas.

Alguém que discorda de opiniões ou práticas estabelecidas.

O termo 'conformist' em inglês, seja como adjetivo ou substantivo, geralmente carrega uma conotação negativa. Implica uma falta de pensamento independente, originalidade ou coragem para desafiar o status quo. Um 'conformist' é visto como alguém que se alinha com as opiniões populares ou as normas sociais, muitas vezes por medo de ostracismo ou por falta de convicção própria. A cultura anglo-saxônica, embora valorize a ordem, também tende a celebrar a individualidade e a dissidência construtiva.

Nota sobre o impacto de uma atitude conformista.

Descrição de como o termo é aplicado socialmente.

Que segue convenções ou normas sociais estabelecidas.

Alguém que defende ou segue tradições.

Pessoa que segue ou apoia alguém ou algo.

That rebels or opposes established authority or norms.

That introduces novelties or new methods.

That disagrees or departs from common opinion or doctrine.

The term 'conformista' in Spanish, whether as an adjective or noun, generally carries a negative connotation. It implies a lack of independent thought, originality, or courage to challenge the status quo. A 'conformista' is seen as someone who aligns with popular opinions or social norms, often out of fear of ostracism or a lack of personal conviction. Hispanic culture, while valuing social cohesion, also tends to celebrate individuality and personal expression.

That easily adapts to circumstances or the opinions of others.

That adheres to established conventions or norms.

That submits or defers to another person or authority.

Que introduce novedades o métodos nuevos.

En español, 'conformista' generalmente se refiere a alguien que se adapta a las normas, costumbres o ideas predominantes sin cuestionarlas. A menudo tiene una connotación negativa, sugiriendo una falta de originalidad, pensamiento crítico o independencia. Se asocia con la pasividad y la aceptación de lo establecido, en contraste con la rebeldía o la innovación.

Que se rebela ou se opõe à autoridade ou às normas estabelecidas.

Que introduz novidades ou métodos novos.

Que discorda ou se afasta da opinião ou doutrina comum.

O termo 'conformista' em espanhol, seja como adjetivo ou substantivo, geralmente carrega uma conotação negativa. Implica uma falta de pensamento independente, originalidade ou coragem para desafiar o status quo. Um 'conformista' é visto como alguém que se alinha com as opiniões populares ou as normas sociais, muitas vezes por medo de ostracismo ou por falta de convicção própria. A cultura hispânica, embora valorize a coesão social, também tende a celebrar a individualidade e a expressão pessoal.

Que se adapta facilmente às circunstâncias ou às opiniões alheias.

Que se ajusta às convenções ou normas estabelecidas.

Que se submete ou inclina perante outra pessoa ou autoridade.

Featuring new methods; advanced and original.

The term 'conformist' in English often carries a negative connotation, implying a lack of independent thought or a willingness to blindly follow the crowd or established norms. It suggests adherence to social conventions, traditions, or popular opinions, often at the expense of individuality or critical thinking. While conformity can be seen as necessary for social order, the label 'conformist' typically criticizes this tendency.

Describes someone who passively accepts established norms.

Describe a person who accepts norms without questioning.

Que se acomoda o adapta fácilmente a las circunstancias o a las opiniones ajenas.

Oposto direto, alguém que se opõe ativamente às normas e autoridades.

Refere-se a quem introduz novidades e foge do padrão estabelecido.

Indica alguém que discorda publicamente de uma opinião ou sistema dominante.

O termo 'conformista' no Brasil carrega uma conotação frequentemente negativa, associada à falta de pensamento crítico e à submissão a padrões sociais, culturais ou políticos sem questionamento. Embora a conformidade seja, em muitos contextos, necessária para a coesão social, a ênfase cultural brasileira na criatividade e na individualidade pode tornar o 'conformista' uma figura vista com desconfiança ou desaprovação.

Descreve alguém que aceita passivamente as normas estabelecidas.

Reflete sobre a pressão social para se adequar.

Indica alguém que se contenta com o que tem ou com as normas vigentes, sem buscar mudanças.

Enfatiza a falta de iniciativa ou resistência diante de ordens ou convenções.

Sugere uma obediência ou sujeição a uma autoridade ou norma.

conformista

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos