Os conformistas raramente desafiam o status quo.

Ele tem um temperamento conformista, sempre evitando conflitos.

Do latim conformis, 'semelhante', 'igual'.

A person who resists authority, control, or convention.

A person who introduces new methods, ideas, or products.

An unorthodox or independent-minded person.

The term 'conformist' in English generally refers to someone who adheres to prevailing customs, attitudes, or ideas. While it can sometimes carry a negative connotation, implying a lack of individuality or critical thinking, it can also be used more neutrally to describe someone who fits in with societal expectations or group norms. The emphasis is often on following established patterns rather than creating new ones, and the degree of negativity can vary depending on the context.

Description of typical behavior of someone who conforms.

Used to indicate a lack of individuality and critical thinking.

Willing to fit in with someone's wishes or needs; adaptable.

Accepting or allowing what happens or what others do, without active resistance or objection.

Que se rebela o se opone a la autoridad o a las normas establecidas.

Que prioriza la individualidad y la independencia.

El término 'conformista' en español, al igual que en portugués, suele tener una connotación negativa. Se refiere a una persona que se adapta a las convenciones, normas u opiniones establecidas sin cuestionarlas, mostrando falta de originalidad o espíritu crítico. Se asocia con la pasividad y la tendencia a seguir al grupo o a la mayoría, evitando el disentimiento o la individualidad. La crítica implícita es hacia la falta de autonomía de pensamiento y la sumisión a lo socialmente aceptado.

Descripción del comportamiento típico de quien se conforma.

Se usa para indicar falta de individualidad y pensamiento crítico.

Que se acomoda o se adapta fácilmente a las circunstancias o a las opiniones ajenas.

Que no muestra resistencia ni iniciativa; que se deja llevar.

Que sigue las convenciones o normas establecidas.

Que se opõe às normas ou à autoridade.

Que introduz novidades ou ideias originais.

Que prioriza a individualidade e a independência.

O termo 'conformist' em inglês, embora frequentemente usado de forma pejorativa para denotar falta de originalidade ou pensamento crítico, pode também ser empregado de maneira mais neutra para descrever alguém que se alinha com as normas sociais ou expectativas de um grupo. A conotação negativa é mais forte quando se opõe a ideais de individualidade e inovação. Em contraste com o português, onde a carga negativa pode ser mais acentuada em certos contextos, o inglês permite uma gama mais ampla de interpretações dependendo do contexto.

Descrição de um comportamento típico de quem se conforma.

Uso para indicar falta de individualidade e pensamento crítico.

Que se contenta com o que tem ou com a situação atual, sem buscar mudanças.

Que aceita sem resistência ou iniciativa.

Que segue as convenções ou normas estabelecidas.

The term 'conformista' in Spanish, much like in Portuguese, generally carries a negative connotation. It refers to a person who adapts to established conventions, norms, or opinions without questioning them, showing a lack of originality or critical thinking. It is associated with passivity and the tendency to follow the group or the majority, avoiding dissent or individuality. The implicit criticism is towards the lack of independent thought and submission to what is socially accepted.

Que discrepa o se aparta de la opinión general o de la doctrina establecida.

Que obedece o está dispuesto a obedecer.

O termo 'conformista' em espanhol, assim como em português, geralmente carrega uma conotação negativa. Refere-se a uma pessoa que se adapta às convenções, normas ou opiniões estabelecidas sem questioná-las, demonstrando falta de originalidade ou pensamento crítico. Está associado à passividade e à tendência de seguir o grupo ou a maioria, evitando o dissenso ou a individualidade. A crítica implícita é à falta de autonomia de pensamento e à submissão ao socialmente aceito.

General usage to describe people who do not challenge social norms.

Describes adaptation to the rules of a specific environment.

Uso general para describir a personas que no desafían las normas sociales.

Describe la adaptación a las reglas de un entorno específico.

Oposição ativa a regras, autoridades ou convenções.

Pessoas que introduzem novidades, que criam ou pensam de forma original.

Indivíduos que discordam publicamente de políticas ou opiniões estabelecidas.

O termo 'conformista' em português do Brasil carrega uma conotação predominantemente negativa, associada à falta de pensamento crítico, originalidade e à aceitação passiva de normas sociais, políticas ou culturais. É frequentemente usado para criticar indivíduos ou grupos que evitam o conflito e a individualidade em prol da aceitação social ou da manutenção do status quo. A ênfase recai na ausência de questionamento e na adaptação às convenções estabelecidas, sem um esforço consciente para inovar ou desafiar o pensamento dominante.

Uso geral para descrever pessoas que não desafiam normas sociais.

Descreve a adaptação a regras de um ambiente específico.

Indica alguém que se contenta com a situação atual, sem buscar mudanças.

Enfatiza a falta de ação ou iniciativa, a aceitação sem resistência.

Sugere uma obediência ou sujeição a autoridades ou regras.

conformistas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos