A explicação do professor foi tão confusivel que ninguém entendeu.

Derivado do latim 'confusus' (confuso) com o sufixo adjetival '-ivel', indicando capacidade ou propensão.

Direct opposite, meaning easy to understand or perceive.

Not complicated or difficult to understand.

Easily perceived or understood; clear, self-evident.

The English word 'confusing' is a standard adjective used to describe anything that causes confusion or is difficult to comprehend. It is widely applicable across various contexts, from simple instructions to complex theories. Its usage is straightforward and universally understood in English-speaking cultures.

Describes something that causes confusion or is difficult to understand.

Describes a person who tends to cause confusion or get confused easily.

General term for something that causes confusion or is difficult to understand.

Implies a greater degree of confusion, often causing disorientation.

Suggests something that is hard to figure out or understand.

Opuesto directo, significa fácil de entender.

El adjetivo inglés 'confusing' se traduce comúnmente al español como 'confuso'. Este término es estándar y ampliamente utilizado en todos los registros del idioma español para describir aquello que provoca confusión o dificultad de entendimiento. El uso de 'confusing' en inglés es muy similar al de 'confuso' en español.

Nota en español sobre el uso de 'confusing' en inglés.

Nota en español sobre el uso de 'confusing' para describir personas.

Traducción más directa y común en español.

Indica un nivel mayor de desorientación o perplejidad.

Sugiere algo que es difícil de descifrar o entender.

Oposto direto, significa fácil de entender.

O adjetivo 'confusing' em inglês é amplamente utilizado para descrever algo ou alguém que causa confusão ou é difícil de entender. É um termo versátil, aplicável a situações, informações, pessoas, etc. Em português, 'confuso' é o equivalente mais próximo e comum. O termo 'confusível', embora não dicionarizado, é compreensível e usado coloquialmente em português do Brasil com um sentido similar.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'confusing'.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'confusing' para descrever pessoas.

Tradução mais direta e comum em português.

Indica um nível maior de desorientação ou perplexidade.

Refere-se a algo difícil de decifrar ou entender.

The Spanish adjective 'confuso' translates to 'confusing' in English. This term is standard and widely used in English to describe anything that causes confusion or is difficult to comprehend. Its usage is similar to the Spanish 'confuso'.

Note in English about the usage of 'confusing'.

Note in English about using 'confusing' to describe people.

Direct and most common translation in English.

El adjetivo 'confuso' en español es el término estándar y más común para describir algo que provoca confusión o es difícil de entender. Es aplicable a una amplia gama de contextos, desde instrucciones hasta ideas complejas. Su uso es directo y ampliamente comprendido en las culturas hispanohablantes.

Nota en español sobre el uso de 'confuso'.

Nota en español sobre el uso de 'confuso' para describir personas.

Término general para algo que causa confusión o es difícil de entender.

Implica un mayor grado de confusión, a menudo causando desorientación.

O adjetivo espanhol 'confuso' é amplamente utilizado para descrever algo ou alguém que causa confusão ou é difícil de entender. É um termo versátil, aplicável a situações, informações, pessoas, etc. Em português do Brasil, 'confuso' é o equivalente mais próximo e comum. O termo 'confusível', embora não dicionarizado, é compreensível e usado coloquialmente com um sentido similar.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'confuso'.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'confuso' para descrever pessoas.

Tradução direta e mais comum em português.

The English word 'confusing' directly translates the concept of causing confusion. It is widely used in various registers, from informal to formal. The Portuguese term 'confusível' is a non-standard formation but conveys a similar meaning colloquially. In English, 'confusing' is the standard and most common term for this meaning.

Opuesto directo, significa fácil de entender o percibir.

Fácilmente percibido o entendido; claro, autoevidente.

La palabra española 'confuso' es el equivalente directo y más común para describir algo que causa confusión. El término portugués 'confusível' es una formación no estándar pero comprensible coloquialmente. En español, 'confuso' es el término estándar y más utilizado para este significado.

Describe algo que causa confusión o es difícil de entender.

Describe a una persona que tiende a causar confusión o a confundirse fácilmente.

Oposto direto, refere-se a algo fácil de entender.

Algo que pode ser entendido sem dificuldade.

Evidente, que não deixa margem para dúvida.

O termo 'confusível' não é dicionarizado em português do Brasil, mas é compreensível pelo contexto e pela formação da palavra (sufixo '-ível' indicando capacidade ou possibilidade). É usado de forma coloquial para descrever algo ou alguém que tem a característica de confundir ou de se confundir facilmente. Em contextos mais formais, seriam preferidos termos como 'confuso', 'confundível' (embora menos comum) ou 'difícil de entender'.

Uso informal para descrever algo que causa confusão.

Descreve uma pessoa que tende a se confundir ou a causar confusão.

Mais comum e geral para descrever algo ou alguém que causa ou sente confusão.

Refere-se a algo ou alguém difícil de entender, misterioso.

Usado para algo que não é claro ou nítido.

confusivel

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos