O excesso de tráfego congestiona as ruas da cidade.

A garganta dele congestiona quando está resfriado.

Derivado de 'congestão' (do latim congestio, -onis).

The English verb 'congests' is commonly used to describe traffic jams and medical conditions involving blockage, such as clogged arteries or nasal congestion. Its figurative use for mental overload is also recognized.

Causes a physical or functional blockage.

Exceeds capacity, leading to inefficiency.

The Spanish verb 'congestionar' is commonly used to describe dense traffic and medical issues like nasal or vascular congestion. Its figurative use for mental overload is also valid.

O verbo inglês 'congests' é comumente usado para descrever engarrafamentos de trânsito e condições médicas que envolvem bloqueio, como artérias entupidas ou congestão nasal. Seu uso figurado para sobrecarga mental também é reconhecido.

Causa obstrução completa, como em canos.

Excede a capacidade, levando à ineficiência.

El verbo 'congestionar' se usa comúnmente en español para describir el tráfico denso y problemas médicos como la congestión nasal o de vasos sanguíneos. Su uso figurado para la sobrecarga mental también es válido.

Se refiere a obstrucción o mal funcionamiento.

Causa una obstrucción completa, como en tuberías.

Excede la capacidad, llevando a la ineficiencia.

O verbo espanhol 'congestionar' é usado comumente para descrever tráfego intenso e problemas médicos como congestão nasal ou vascular. Seu uso figurado para sobrecarga mental também é válido.

Refere-se a obstrução ou mau funcionamento.

O verbo 'congestionar' é amplamente utilizado no Brasil, especialmente em contextos urbanos para descrever tráfego e em contextos técnicos para sistemas que sofrem obstrução. O uso figurado para sobrecarga mental também é comum.

Uso comum para descrever tráfego intenso.

Refere-se a entupimento ou mau funcionamento.

congestiona

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos