O trânsito estava congestionando a cidade inteira.

Derivado de 'congestionamento' + sufixo verbal '-ar'.

Becoming free from obstruction or blockage.

In English, 'congesting' is primarily used for traffic and physical blockages. While it can be used metaphorically for systems, terms like 'overloading' or 'bogging down' might be more common in technical contexts. The gerund form emphasizes the ongoing process.

Describes a situation of heavy traffic flow.

Impeding the passage or flow of something.

Blocking or filling up, often used for pipes or drains.

Causing a blockage, especially in traffic.

The action of relieving congestion or blockage.

En español, 'congestionando' se usa comúnmente para el tráfico y bloqueos físicos. Al igual que en portugués, puede aplicarse a sistemas informáticos o redes. El gerundio 'congestionando' indica una acción en progreso.

Failing or ceasing to function due to overload.

Tornando-se livre de obstrução ou bloqueio.

Em inglês, 'congesting' é usado principalmente para tráfego e bloqueios físicos. Embora possa ser usado metaforicamente para sistemas, termos como 'overloading' ou 'bogging down' podem ser mais comuns em contextos técnicos. A forma gerúndio enfatiza o processo contínuo.

Bloqueando ou enchendo, usado frequentemente para canos ou ralos.

Causando um bloqueio, especialmente no trânsito.

In Spanish, 'congestionando' is commonly used for traffic and physical blockages. Similar to Portuguese, it can be applied to computer systems or networks. The gerund 'congestionando' indicates an ongoing action.

Acción de aliviar la congestión o el bloqueo.

Describe una situación de tráfico intenso.

Que causa un bloqueo, especialmente en el tráfico.

Que está fallando o dejando de funcionar debido a la sobrecarga.

Ação de aliviar a congestão ou o bloqueio.

Em espanhol, 'congestionando' é usado comumente para tráfego e bloqueios físicos. Assim como em português, pode ser aplicado a sistemas informáticos ou redes. O gerúndio 'congestionando' indica uma ação em progresso.

Que causa um bloqueio, especialmente no trânsito.

Que está falhando ou deixando de funcionar devido à sobrecarga.

Ação de aliviar o tráfego ou a obstrução.

Movimentando-se livremente, sem impedimentos.

O termo 'congestionando' é amplamente utilizado no Brasil para descrever situações de tráfego intenso em vias urbanas, mas também pode ser aplicado a sistemas de computação, redes de comunicação ou até mesmo a órgãos do corpo humano quando há acúmulo excessivo de fluidos ou substâncias.

Refere-se a algo que impede a passagem ou o fluxo.

Indica o ato de encher um espaço ao máximo.

Usado para bloqueios físicos ou figurados.

congestionando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos