Ele se congratulou com o colega pela promoção.

Expressed sympathy, typically for misfortune.

'Congratulated' is the simple past and past participle of the verb 'to congratulate'. It is used to describe the action of expressing praise or good wishes for an event or achievement that has already happened. It is a common and polite expression.

Reflexive use indicating self-satisfaction.

Formal synonym, often used in official contexts.

Implies praise and approval, often publicly.

La forma 'congratulated' corresponde al pasado simple y participio pasado del verbo inglés 'to congratulate'. Se utiliza para referirse a la acción de expresar parabienes o felicitaciones por un evento o logro que ya ha ocurrido.

Tercera persona del singular del pretérito perfecto simple de 'felicitar'.

Forma menos común, derivada de 'enhorabuena'.

A forma 'congratulated' é o passado simples e o particípio passado do verbo 'congratulate'. É usada para descrever a ação de expressar parabéns ou felicidade por um evento ou conquista que já ocorreu.

Implica elogio e aprovação, mas não necessariamente júbilo.

'Felicitó' is the Spanish third-person singular preterite indicative form of the verb 'felicitar'. It denotes a completed past action of expressing congratulations or joy to someone.

Uso reflexivo indicando satisfacción personal.

La forma 'felicitó' es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple del modo indicativo del verbo 'felicitar'. Se usa para indicar que la acción de expresar parabienes o júbilo a alguien se completó en el pasado.

A forma 'felicitó' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'felicitar'. Indica uma ação concluída no passado, de expressar parabéns ou júbilo a alguém.

Equivalente direto em português do Brasil.

Sinônimo comum, focado em dar os parabéns.

Expressed sympathy for a loss or misfortune.

The verb 'congratulate' is used to express praise and good wishes for someone's success or good fortune. It can also be used reflexively ('congratulate oneself') to express personal satisfaction. It's a common and polite expression in both formal and informal contexts.

Expressing recognition for an achievement.

Past tense of congratulate; expressed praise and good wishes.

Formal term for congratulating, often used in official ceremonies.

Expresó desaprobación o juicio negativo.

El verbo 'felicitar' se utiliza para expresar alegría, parabienes o enhorabuenas a alguien por un éxito, logro o acontecimiento feliz. Al igual que en portugués, puede usarse de forma reflexiva ('felicitarse') para indicar satisfacción propia. Es un término común en contextos formales e informales.

Oposto de expressar aprovação ou felicidade.

Expressar tristeza ou pesar, o oposto de júbilo.

O verbo 'congratular' é usado para expressar felicidade ou parabéns a alguém por um sucesso, mérito ou evento positivo. Pode ser usado de forma reflexiva ('congratular-se') para indicar satisfação pessoal. É um termo formal, mas amplamente utilizado em diversas situações sociais e profissionais.

Expressa júbilo ou parabéns por um evento.

Similar a felicitou, focado em dar os parabéns.

congratulou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos