Saber:

Aprender:

Relacionar-se:

Visitar:

Reconhecer:

Distinguir:

Experimentar:

Compreender:

Prever:

Aceitar:

Obedecer:

Avaliar:

Ter relações sexuais:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

A infelicidade tem isto de bom: faz-nos conhecer os verdadeiros amigos.

Conhecer os outros é inteligência, conhecer-se a si próprio é verdadeira sabedoria. Controlar os outros é força, controlar-se a si próprio é verdadeiro poder.

Para mais informações --e para conhecer outros pontos de venda--, acesse o site do SP Mix Festival.

Ela afirmou não conhecer quase nada de música clássica, mas achou a apresentação "muito bonita".

Apesar disto, o espanhol afirma que não pensa em parar, pois ainda há muitos lugares para conhecer.

The English verb 'to know' covers a similar range of meanings as the Portuguese 'conhecer', encompassing both factual knowledge and personal acquaintance. It's crucial to distinguish between 'know' (familiarity) and 'know of' (having heard about). The simple present tense forms 'I know' and 'he/she/it knows' are standard.

Indicates having awareness or information about something.

Emphasizes awareness of a fact or situation.

The Spanish verb 'conocer' is the direct equivalent of Portuguese 'conhecer' and English 'to know' when referring to familiarity or acquaintance. It is used for people, places, and things. The distinction between 'conocer' (familiarity) and 'saber' (factual knowledge) is important in Spanish, mirroring some distinctions in Portuguese and English.

Used for facts and information, similar to 'know' in some contexts.

Similar to 'be familiar with', emphasizing prior experience.

Antônimo de 'know' no sentido de não dar atenção.

Antônimo de 'know' no sentido de não ter conhecimento.

O verbo inglês 'know' é a tradução mais comum para 'conhecer' em português, cobrindo tanto o conhecimento factual quanto a familiaridade pessoal. É importante notar que 'know' pode ser usado em contextos onde 'conhecer' exigiria 'saber' (ex: 'I know that he is coming' vs 'Eu sei que ele está vindo'). A distinção entre 'know' e 'know of' é relevante.

Tradução de 'know' como familiaridade com um objeto.

Tradução de 'know' como familiaridade com uma pessoa.

Tradução de 'know' como ter ciência ou informação.

Sinônimo de 'know' para fatos e situações.

Sinônimo de 'know' para experiência e conhecimento prévio.

Sinônimo de 'know' que implica compreensão profunda.

The Spanish verb 'conocer' translates to 'to know' in English when referring to familiarity or acquaintance. It is distinct from 'saber', which translates to 'to know' when referring to facts or information. Understanding this distinction is key for learners of Spanish.

Spanish usage of 'conocer' for familiarity with an object.

Spanish usage of 'conocer' for familiarity with a person.

Spanish usage distinguishing 'conocer' from 'saber'.

Direct English equivalent for familiarity.

El verbo español 'conocer' se utiliza para indicar familiaridad, experiencia o adquisición de conocimiento sobre personas, lugares o cosas. Es crucial distinguirlo de 'saber', que se refiere al conocimiento de hechos o información. Ambos verbos son esenciales para la comunicación en español.

Uso de 'conocer' para familiaridad con un objeto.

Uso de 'conocer' para familiaridad con una persona.

Antônimo de 'conocer' no sentido de não ter conhecimento.

Antônimo de 'conocer' no sentido de não ter familiaridade.

O verbo espanhol 'conocer' é a tradução mais direta para 'conhecer' em português e 'to know' (em certos contextos) em inglês. Ele se refere à familiaridade, experiência ou aquisição de conhecimento sobre pessoas, lugares ou coisas. A distinção entre 'conocer' e 'saber' é fundamental em espanhol, similar à distinção entre 'conhecer' e 'saber' em português.

Tradução de 'conocer' como familiaridade com um objeto.

Tradução de 'conocer' como familiaridade com uma pessoa.

Tradução de 'conocer' como ter ciência ou informação (distinção com 'saber').

Sinônimo de 'conocer' para fatos e informações.

Sinônimo de 'conocer' que enfatiza a experiência prévia.

Sinônimo de 'conocer' que implica compreensão profunda.

El verbo español 'conocer' es el equivalente directo del portugués 'conhecer' y del inglés 'to know' en el sentido de familiaridad y experiencia. Se utiliza tanto para personas como para lugares, cosas o habilidades. La conjugación 'yo conozco' y 'él/ella conoce' son las formas más comunes en presente de indicativo.

Indica tener ciencia o información sobre algo.

No Brasil, 'conhecer' abrange tanto o saber factual quanto a familiaridade pessoal ou experiencial. É um verbo de uso muito comum e versátil, aplicável a pessoas, lugares, fatos, habilidades e objetos. A conjugação 'eu conheço' e 'ele/ela conhece' é a mais frequente para a primeira e terceira pessoa do singular no presente do indicativo.

Indica ter ciência ou informação sobre algo.

conhecer

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos