Eles conjecturavam sobre as causas do atraso.

Do latim 'conjecturare', derivado de 'coniectura', que significa 'lançar junto', 'comparar', 'inferir'.

Opposite of supposing; factual and proven knowledge.

Something that has been demonstrated to be true or certain.

The English word 'conjecture' refers to the formation of an opinion or supposition based on incomplete information, evidence, or a chain of reasoning. It implies a degree of uncertainty and is often used in academic, scientific, or investigative contexts where definitive proof is lacking. It suggests a more reasoned guess than a wild guess.

Past tense usage, indicating speculation about past events.

Passive voice construction, where the subject is the recipient of the action (conjecturing).

Implies a belief or hypothesis, often without strong evidence.

Implies arriving at a conclusion through logical reasoning from premises.

Similar to deduced, but can be based on clues or observations.

Opuesto a suponer; conocimiento factual y probado.

Algo que ha sido demostrado como verdadero o cierto.

La palabra inglesa 'conjecture' se refiere a la formación de una opinión o suposición basada en información incompleta, evidencia o una cadena de razonamiento. Implica un grado de incertidumbre y se usa a menudo en contextos académicos, científicos o de investigación donde falta prueba definitiva. Sugiere una suposición más razonada que una suposición al azar.

Uso en tiempo pasado, indicando especulación sobre eventos pasados.

Construcción en voz pasiva, donde el sujeto es el receptor de la acción (conjeturar).

Implica una creencia o hipótesis, a menudo sin evidencia sólida.

Implica llegar a una conclusión a través del razonamiento lógico a partir de premisas.

Similar a dedujeron, pero puede basarse en indicios u observaciones.

Oposto a supor; conhecimento factual e comprovado.

Algo que foi demonstrado como verdadeiro ou certo.

A forma 'conjectured' em inglês, como particípio passado ou pretérito simples, descreve uma ação de especulação ou formação de hipóteses. É frequentemente usada em contextos onde a certeza não é possível, mas uma inferência lógica ou suposição educada foi feita. A nuance é de incerteza calculada, em contraste com o conhecimento factual ('known') ou a prova ('proven').

O particípio passado é usado aqui para formar o tempo verbal (pretérito perfeito composto ou mais-que-perfeito), ou pode ser interpretado como o pretérito perfeito simples em alguns contextos.

Uso em voz passiva, onde o sujeito não realiza a ação, mas é o objeto da conjectura.

Indica uma crença ou hipótese, muitas vezes sem forte evidência.

Implica chegar a uma conclusão através de raciocínio lógico a partir de premissas.

Similar a deduzir, mas pode ser baseado em indícios ou observações.

Opposite of supposing; certain and proven knowledge.

Contrary to speculation; statement of certainty.

The Spanish verb 'conjeturar', similar to Portuguese, refers to the act of forming hypotheses or assumptions based on clues or reasoning. The form 'conjeturaban' (imperfect past tense) is used to describe past actions that were continuous, habitual, or in progress. The nuance is of intellectual speculation, similar to Portuguese, but with the verbal tense indicating a non-concluded or recurring action in the past.

Spanish imperfect tense usage, equivalent to 'conjecturavam' in Portuguese, describing continuous or habitual actions in the past.

Used to describe assumptions or predictions that were made repeatedly or continuously in the past.

Indicates a belief or hypothesis, often without strong evidence.

Suggests inferring something from evidence or logical reasoning.

Emphasizes the creation of a mental image or possible scenario.

Opuesto a la suposición; conocimiento cierto y comprobado.

Contrario a la especulación; declaración de certeza.

El verbo español 'conjeturar' se refiere al acto de formar hipótesis o suposiciones basadas en indicios o razonamiento. La forma 'conjeturaban' (pretérito imperfecto) se usa para describir acciones pasadas que eran continuas, habituales o que estaban en progreso. La connotación es de especulación intelectual, similar al portugués, pero con la particularidad del tiempo verbal que indica una acción no concluida o recurrente en el pasado.

Uso del pretérito imperfecto del indicativo en español, equivalente a 'conjecturavam' en portugués, que describe acciones continuas o habituales en el pasado.

Se utiliza para describir suposiciones o predicciones que se hacían repetidamente o de forma continua en el pasado.

Indica la formación de una idea o hipótesis sin certeza absoluta.

Sugiere la inferencia de algo a partir de evidencia o razonamiento lógico.

Enfatiza la creación de una imagen mental o escenario posible.

Oposto à suposição; conhecimento certo e comprovado.

Contrário à especulação; declaração de certeza.

O verbo 'conjeturar' em espanhol, assim como em português, refere-se ao ato de formar hipóteses ou suposições baseadas em indícios ou raciocínio. A forma 'conjeturaban' (pretérito imperfeito) é usada para descrever ações passadas que eram contínuas, habituais ou que estavam em andamento. A nuance é de especulação intelectual, similar ao português, mas com a particularidade do tempo verbal indicando uma ação não concluída ou recorrente no passado.

O pretérito imperfeito do indicativo em espanhol, equivalente ao 'conjecturavam' em português, descreve ações contínuas ou habituais no passado.

Usado para descrever suposições ou previsões que eram feitas repetidamente ou de forma contínua no passado.

Indica a formação de uma ideia ou hipótese sem certeza absoluta.

Sugere a inferência de algo a partir de evidências ou raciocínio lógico.

Enfatiza a criação de uma imagem mental ou cenário possível.

Opposite of assumption; certain and proven knowledge.

The verb 'to conjecture' and its forms, like 'conjectured', are used to describe the act of forming hypotheses or assumptions based on limited information or reasoning. In English, the term carries a connotation of intellectual speculation, often found in academic, historical, or scientific contexts. It differs from 'imagine' by implying a more logical process or one based on clues, and from 'know' by indicating uncertainty.

Used in historical and academic contexts to describe speculation about past events.

Refers to predictions or assumptions about the future that turned out to be correct or incorrect.

Implies forming an idea or hypothesis without absolute certainty.

El verbo 'conjeturar' y sus formas, como 'conjeturaban', se utilizan para describir el acto de formar hipótesis o suposiciones basadas en información limitada o razonamiento. En español, el término tiene una connotación de especulación intelectual, a menudo encontrada en contextos académicos, históricos o científicos. Se diferencia de 'imaginar' por implicar un proceso más lógico o basado en indicios, y de 'saber' por indicar incertidumbre.

Se usa en contextos históricos y académicos para describir especulaciones sobre eventos pasados.

Se refiere a predicciones o suposiciones sobre el futuro que resultaron ser correctas o incorrectas.

O verbo 'conjecturar' e suas formas, como 'conjecturavam', são usados para descrever o ato de formar hipóteses ou suposições baseadas em informações limitadas ou raciocínio. Em português do Brasil, o termo carrega uma conotação de especulação intelectual, frequentemente encontrada em contextos acadêmicos, históricos ou científicos. Diferencia-se de 'imaginar' por implicar um processo mais lógico ou baseado em indícios, e de 'saber' por indicar incerteza.

Uso em contexto histórico e acadêmico para descrever especulações sobre eventos passados.

Refere-se a previsões ou suposições sobre o futuro que se mostraram corretas ou incorretas.

conjecturavam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos