The English word 'conjugated' primarily refers to the inflection of verbs according to tense, person, and number. The past participle form 'conjugated' is used here. While 'conjugar' in Portuguese can also mean 'to combine' or 'to link', the English equivalent for that sense might be 'combined', 'linked', or 'integrated', depending on the context. The form 'conjugated' itself is less commonly used for non-grammatical combination in English.

Meaning of combining or linking information.

Used when joining elements to form a whole.

Refers to the action of connecting or associating.

Antónimo en español para 'desconjugaram'.

La palabra española 'conjugaron' se refiere principalmente a la flexión de los verbos. El tiempo verbal 'conjugaron' (pretérito perfecto simple) se usa aquí. Al igual que en portugués, también puede significar unir o combinar, aunque en este sentido 'combinar' o 'integrar' son alternativas comunes. El uso gramatical es el más frecuente.

Nota sobre el uso gramatical en español.

Nota sobre el significado de 'combinar' en español.

Sinónimo en español para 'uniram' o 'ligaram'.

Antônimo em inglês para 'desconjugaram'.

A palavra inglesa 'conjugated' é primariamente usada para a flexão verbal. O tempo verbal 'conjugated' (passado simples e particípio passado) é usado aqui. Embora 'conjugar' em português possa significar 'combinar' ou 'ligar', em inglês, para esses sentidos, usam-se mais comumente 'combined', 'linked' ou 'integrated'. A forma 'conjugated' raramente é usada para combinações não gramaticais em inglês.

Nota sobre o sentido de 'combinar' em inglês.

Sinônimo em inglês para 'uniram' ou 'ligaram'.

The Spanish word 'conjugaron' primarily refers to verb inflection. The tense 'conjugaron' (preterite perfect simple) is used here. Similar to Portuguese, it can also mean to unite or combine, although in this sense 'combinar' or 'integrar' are common alternatives. Grammatical usage is the most frequent.

Note on the meaning of 'to combine' in Spanish.

English synonym for 'unieron' or 'ligaron'.

El verbo 'conjugar' en español se refiere principalmente a la flexión de los verbos según tiempo, persona y número. La forma 'conjugaron' es la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple de indicativo. Al igual que en portugués, también puede significar unir o combinar, aunque en este sentido 'combinar' o 'integrar' son alternativas comunes. El uso gramatical es el más frecuente.

Significado de unir o combinar en español.

Se refiere a la acción de unir elementos.

Se refiere a la acción de juntar o enlazar.

Antônimo em espanhol para 'desconjugaram'.

A palavra espanhola 'conjugaron' refere-se primariamente à flexão verbal. O tempo verbal 'conjugaron' (pretérito perfeito simples) é usado aqui. Assim como em português, também pode significar unir ou combinar, embora neste sentido 'combinar' ou 'integrar' sejam alternativas comuns. O uso gramatical é o mais frequente.

Nota sobre o sentido de 'combinar' em espanhol.

Sinônimo em espanhol para 'uniram' ou 'ligaram'.

Opuesto directo de conjugar, en el sentido de separar o desunir.

Significado de combinar o enlazar información.

Se usa al unir elementos para formar un todo.

Oposto direto de conjugar, no sentido de separar ou desunir.

O verbo 'conjugar' em português do Brasil abrange tanto a flexão verbal quanto a ideia de unir ou combinar elementos. A forma 'conjugaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo de sujeitos. O contexto gramatical é o mais comum, mas o sentido de combinação também é relevante.

Uso em contexto de aprendizado de gramática.

Sentido de unir ou combinar informações.

Usado quando se une elementos para formar um todo.

conjugaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos