Concordância de ideias:

Permissão para fazer alguma coisa:

Pensamento comum à maioria das pessoas:

Forma de deliberação em que não há objeções:

O consenso geral foi de que a proposta deveria ser aprovada.

O consenso jurisprudencial sobre o tema ainda não está consolidado.

Do latim consensus, 'acordo', 'concordância'.

O consenso é a negociação da liderança.

É esse o último momento em que o paradeiro da bandeira é consenso entre as autoridades envolvidas.

A delegação americana se mostrou contrária à possibilidade de que as Nações Unidas tenham um "papel formal" nas decisões que afetam às instituições financeiras multilaterais, tal como indica a declaração final adotada por consenso na Assembleia Geral da ONU após três dias de debates.

O governo americano está preocupado com a crise política em Honduras e pediu a todas as partes que busquem por uma solução de consenso, afirmou nesta sexta-feira Philip Crowley, porta-voz do Departamento de Estado.

Holding or expressing opinions that are at variance with those previously, commonly, or officially expressed.

In English, 'consensus' refers to a general agreement reached by a group or community. It implies a collective opinion or decision-making process where most members concur. The term is frequently used in political, scientific, and social contexts to describe the prevailing view or the outcome of deliberations. Achieving consensus often signifies a successful collaborative effort.

Indicates a widespread agreement or common opinion.

Highlights the need for agreement among parties.

Used to denote the collective judgment or opinion of a field of experts.

General term for mutual understanding or accord.

Implies a formal or harmonious settlement.

Falta de acuerdo u oposición en español.

Diferencia de opiniones o puntos de vista en español.

Oposición o falta de armonía en español.

El término inglés 'consensus' se traduce comúnmente al español como 'consenso', refiriéndose a un acuerdo general o una opinión compartida. En inglés, 'consensus' se utiliza tanto para acuerdos informales como formales, especialmente en ámbitos científicos y políticos, donde denota la visión predominante o el juicio colectivo de expertos.

Nota sobre el uso de 'consensus' en inglés.

Explicación del término 'consensus' en el contexto de acuerdos.

Uso de 'consensus' en contextos científicos.

Término general para entendimiento mutuo en español.

Implica un acuerdo formal o armonioso en español.

Indica acuerdo total de todos en español.

Sério desacordo ou argumento em inglês.

O termo inglês 'consensus' é frequentemente traduzido para o português como 'consenso', referindo-se a um acordo geral ou opinião comum. É importante notar que, em inglês, 'consensus' pode ser usado tanto para um acordo informal quanto para um mais formal, especialmente em contextos científicos e políticos, onde denota a visão predominante ou o julgamento coletivo de especialistas.

Nota sobre o uso de 'consenso' em inglês.

Explicação do termo 'consensus' no contexto de acordos.

Uso de 'consensus' em contextos científicos.

Termo geral para entendimento mútuo em inglês.

Implica um acordo formal ou harmonioso em inglês.

Holding or expressing opinions that are at variance in English.

A serious disagreement or argument in English.

The Spanish term 'consenso' is very similar to its Portuguese counterpart, referring to a general agreement or shared opinion. It is a fundamental concept in collective decision-making processes, especially in politics and society. Seeking consensus in Spanish implies an effort to reach a common stance through dialogue and negotiation.

Note on the use of 'consenso' in Spanish.

Explanation of the term 'consenso' in the context of agreements.

Use of 'consenso' in scientific contexts.

General term for mutual understanding in English.

Implies a formal or harmonious settlement in English.

Indicates complete agreement by all in English.

O termo espanhol 'consenso' é muito similar ao português, referindo-se a um acordo geral ou opinião compartilhada. É um conceito fundamental em processos de tomada de decisão coletiva, especialmente em política e sociedade. A busca por consenso em espanhol implica um esforço para alcançar uma postura comum através do diálogo e da negociação.

Falta de acordo ou oposição em espanhol.

Diferença de opiniões ou pontos de vista em espanhol.

Oposição ou falta de harmonia em espanhol.

Nota sobre o uso de 'consenso' em espanhol.

Explicação do termo 'consenso' no contexto de acordos.

Uso de 'consenso' em contextos científicos.

Termo geral para entendimento mútuo em espanhol.

Harmonia de opiniões ou sentimentos em espanhol.

Acordo total de todas as partes em espanhol.

Diferencia de opiniones o puntos de vista.

En español, 'consenso' se refiere a un acuerdo general o una opinión compartida por la mayoría de un grupo. Es un concepto clave en la toma de decisiones colectivas, especialmente en ámbitos políticos, sociales y académicos. La búsqueda de consenso implica un proceso de diálogo y negociación para llegar a una postura común, aunque no necesariamente implique la ausencia total de opiniones divergentes.

Se refiere a una opinión o acuerdo común.

Indica la necesidad de acuerdo entre las partes.

Utilizado para denotar la opinión predominante entre expertos.

Término general para entendimiento mutuo.

O termo 'consenso' em português do Brasil é amplamente utilizado em diversos contextos, desde discussões informais até debates acadêmicos e jurídicos. Refere-se à ideia de um acordo geral ou uma opinião compartilhada pela maioria, sem necessariamente implicar unanimidade absoluta. A busca por consenso é frequentemente vista como um processo democrático e colaborativo para a tomada de decisões.

Refere-se a uma opinião ou acordo comum.

Indica a necessidade de concordância entre as partes.

Utilizado no contexto jurídico para indicar a opinião predominante dos tribunais.

Geralmente implica um pacto ou entendimento mútuo.

Enfatiza a harmonia de opiniões ou sentimentos.

consenso

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos