Alimento enlatado:

Processo de conservar um produto alimentar:

Fortificação que protege um baluarte:

Comprei uma conserva de palmito para a salada.

Abri uma conserva de ervilha para o jantar.

Do latim 'conserva', feminino de 'conservus', que significa 'salvado', 'preservado'.

O trabalho não é o sal que conserva as almas mumificadas?

A ociosidade faz nascer o amor e, uma vez desperto, conserva-o. É a causa e o alimento deste mal delicioso.

COMPOTA CREMOSA DE FRAMBOESA E PÉTALAS DE ROSAS Rende dois potes de conserva (25 minutos de preparo).

Kofte samak - Bolinhos de peixe com harissa e limão em conserva.

Apesar de atrair uma legião de turistas na alta temporada e estar incluída no circuito turístico, a vila de pescadores ainda conserva ares de uma pequena comunidade à beira-mar.

In English, 'canned food' is the most direct and common translation for 'conserva' when referring to food preserved in metal cans. 'Tinned food' is also used, particularly in British English. The term 'preserved food' is broader and can encompass various methods of preservation beyond canning, such as pickling, drying, or freezing. The concept emphasizes extending shelf life and preventing spoilage.

Can also refer to food preserved in jars.

Most common term for food preserved in cans.

Broader term, includes various preservation methods.

La traducción de 'canned food' al español es 'alimento enlatado' o simplemente 'enlatado'. El término 'conserva' es más amplio y puede incluir alimentos en frascos de vidrio (como pepinillos o compotas) u otros métodos de preservación. Sin embargo, 'conserva' también se usa frecuentemente para referirse a alimentos enlatados, especialmente pescados como sardinas y atún. La idea central es la preservación para larga duración.

Término general para alimentos conservados en latas.

Se refiere a artículos típicamente vendidos en latas.

También puede referirse a alimentos conservados en frascos.

Término general en español, puede incluir frascos y otros métodos.

A tradução de 'canned food' para o português do Brasil é 'alimento enlatado' ou simplesmente 'enlatado'. O termo 'conserva' é mais amplo e pode incluir alimentos em potes de vidro (como picles ou compotas) ou outros métodos de preservação. No entanto, 'conserva' também é frequentemente usado para se referir a alimentos enlatados, especialmente peixes como sardinha e atum. A ideia central é a preservação para longa duração.

Termo geral para alimentos preservados em latas.

Refere-se a itens tipicamente vendidos em latas.

Também pode se referir a alimentos preservados em potes.

Termo mais geral em português, pode incluir potes e outros métodos.

The Spanish word 'conserva' translates to 'canned food' or 'preserved food' in English. It encompasses a wide range of items, from fruits in syrup and vegetables in vinegar to fish and meats packed in oil or brine. The key concept is preservation to extend shelf life, making food available year-round and facilitating storage and transport. It can refer to both the food product and the container.

Common usage for processed and packaged food for long duration.

Refers to both the food and the container.

Alimento en su estado natural, sin preparación.

La palabra 'conserva' en español se refiere a un alimento preparado y guardado para prolongar su durabilidad, ya sea en recipientes herméticos o con sustancias conservantes. También puede referirse al propio recipiente que contiene el alimento conservado. Es un término muy amplio que abarca desde frutas en almíbar hasta pescados en aceite o vegetales en vinagre. La

Uso común para alimentos procesados y envasados para larga duración.

Se refiere tanto al alimento como al recipiente.

Se refiere específicamente a alimentos en lata.

Alimentos (especialmente pescado o caza) cocidos y conservados en adobo.

Se refiere al recipiente de vidrio, a menudo usado para conservas caseras.

Alimento em seu estado natural, sem preparo.

A palavra 'conserva' em espanhol, assim como em português, refere-se a alimentos preparados e guardados para prolongar sua durabilidade. Pode ser em recipientes herméticos (latas, frascos) ou com substâncias conservantes. O termo também pode designar o próprio recipiente. É um conceito fundamental na culinária para garantir o suprimento de alimentos fora de época ou para facilitar o armazenamento e transporte.

Uso comum para alimentos processados e embalados para longa duração.

Refere-se tanto ao alimento quanto ao recipiente.

Refere-se especificamente a alimentos em lata.

Geralmente carnes processadas e curadas, mas pode incluir conservas.

La palabra 'conserva' en español se refiere a un alimento preparado y guardado para prolongar su durabilidad, ya sea en recipientes herméticos o con sustancias conservantes. También puede referirse al propio recipiente que contiene el alimento conservado. Es un término muy amplio que abarca desde frutas en almíbar hasta pescados en aceite o vegetales en vinagre. La práctica de la conserva es antigua y fundamental para la disponibilidad de alimentos fuera de temporada.

A palavra 'conserva' em português do Brasil abrange tanto o alimento processado e embalado para longa duração (como peixes, legumes, frutas) quanto o próprio recipiente hermeticamente fechado que o contém. É um termo muito comum no dia a dia, presente em supermercados e cozinhas. A ideia principal é a preservação do alimento contra a deterioração, seja por meio de embalagem hermética, adição de conservantes (sal, açúcar, vinagre, óleo) ou outros métodos de processamento.

Frutas cozidas e conservadas em calda, geralmente doce.

conserva

Sinônimos e antônimos

Sinônimos