Espero que você consideres minhas sugestões.

É importante que ele consideres a situação com seriedade.

Direct opposite of taking something into account.

The English verb 'consider' often implies a more deliberate and thorough mental process than simply 'thinking'. It can suggest weighing options, examining facts, or forming a judgment. The subjunctive mood in Portuguese ('consideres') reflects a nuance of uncertainty, hypothesis, or desire that is often conveyed through modal verbs or different sentence structures in English.

Suggestion for something to be taken into account.

General mental process of forming an opinion.

Implies a judgment or estimation of worth.

Sugerencia para que algo sea tenido en cuenta.

Se refiere más a la actividad mental de formar una opinión.

O verbo 'consider' em inglês frequentemente implica um processo mental mais deliberado e minucioso do que simplesmente 'pensar'. Pode sugerir ponderar opções, examinar fatos ou formar um julgamento. A forma do subjuntivo em português ('consideres') reflete uma nuance de incerteza, hipótese ou desejo que é frequentemente transmitida por verbos modais ou estruturas de frase diferentes em inglês.

Sugestão para que algo seja levado em conta.

Processo mental geral de formar uma opinião.

The Spanish verb 'considerar' in its subjunctive form 'consideres' expresses a similar nuance of uncertainty, hypothesis, or desire as its Portuguese counterpart. In English, this is often conveyed through modal verbs or different sentence structures, as the direct subjunctive equivalent is less common in everyday speech.

Implica un juicio o estimación de valor.

La forma 'consideres' es la segunda persona del singular del presente de subjuntivo del verbo 'considerar'. El subjuntivo se utiliza en español para expresar deseos, dudas, posibilidades, consejos o acciones hipotéticas. Es común en portugués de Brasil y español en contextos formales e informales, especialmente después de verbos que indican opinión, sentimiento o incertidumbre.

A forma 'consideres' em português corresponde ao subjuntivo presente de segunda pessoa do singular do verbo 'considerar'. O subjuntivo é usado para expressar desejos, dúvidas, possibilidades, conselhos ou ações hipotéticas. Em espanhol, a forma verbal 'consideres' (do verbo 'considerar') também é usada no presente do subjuntivo e compartilha muitas dessas funções, indicando uma ação não factual ou desejada.

Refere-se mais à atividade mental de formar uma opinião.

La forma 'consideres' en portugués corresponde al subjuntivo presente de segunda persona del singular del verbo 'considerar'. El subjuntivo se utiliza para expresar deseos, dudas, posibilidades, consejos o acciones hipotéticas. En español, la forma verbal 'consideres' (del verbo 'considerar') también se usa en el presente de subjuntivo y comparte muchas de estas funciones, indicando una acción no factual o deseada.

A forma 'consideres' é a segunda pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo 'considerar'. O subjuntivo é usado para expressar desejos, dúvidas, possibilidades, conselhos ou ações hipotéticas. Em português do Brasil, o uso do subjuntivo é comum em contextos formais e informais, especialmente após verbos que indicam opinião, sentimento ou incerteza.

Implica um julgamento ou estimativa de valor.

consideres

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos