Espero que os pais consintam na viagem dos filhos.

É fundamental que todos consintam com as novas regras.

Do latim 'consentire', composto de 'con-' (junto) e 'sentire' (sentir, pensar).

The term 'consent' in English covers both the act of allowing (verb) and the permission itself (noun). It is a crucial word in legal, medical, and ethical contexts, where the absence of consent can have serious implications. The emphasis is on the free and informed will of the person.

Usage as a noun in a medical/legal context.

El término 'consent' en inglés abarca tanto el acto de permitir (verbo) como el permiso en sí (sustantivo). Es una palabra crucial en contextos legales, médicos y éticos, donde la ausencia de consentimiento puede tener serias implicaciones. El énfasis está en la voluntad libre e informada de la persona.

Uso como sustantivo en contexto médico/legal.

O termo 'consent' em inglês abrange tanto o ato de permitir (verbo) quanto a permissão em si (substantivo). É uma palavra crucial em contextos legais, médicos e éticos, onde a ausência de consentimento pode ter sérias implicações. A ênfase está na vontade livre e informada da pessoa.

Uso como substantivo em contexto médico/legal.

The Spanish 'consientan' is the third-person plural present subjunctive of 'consentir'. It's used in contexts requiring permission, agreement, or submission, often in formal or legal language. The nuance can range from simple agreement to passive permission, depending on the context.

To have the same opinion or accept an idea.

La forma 'consientan' es la tercera persona del plural del presente de subjuntivo del verbo 'consentir'. Se utiliza en contextos que requieren permiso, acuerdo o sumisión, a menudo en lenguaje formal o legal. El matiz puede variar desde una simple concordancia hasta un permiso más pasivo, dependiendo del contexto.

Se refiere a la concordancia con una idea o propuesta.

Expresa acuerdo mutuo o alineación de opiniones.

A forma 'consientan' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'consentir'. É usada em contextos que exigem permissão, acordo ou submissão, frequentemente em linguagem formal ou legal. A nuance pode variar de uma simples concordância a uma permissão mais passiva, dependendo do contexto.

Refere-se à concordância com uma ideia ou proposta.

Expressa acordo mútuo ou alinhamento de opiniões.

The word 'consent' in English covers a range of meanings from passive agreement to active permission. The subjunctive mood, as implied by 'consintam', is often used in formal contexts or to express wishes, doubts, or necessities. In English, this might be conveyed through modal verbs like 'should' or specific phrasing rather than a direct subjunctive form in many cases.

A forma 'consintam' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'consentir'. É usada em contextos que exigem permissão, acordo ou submissão, frequentemente em linguagem formal ou legal. A nuance pode variar de uma simples concordância a uma permissão mais passiva, dependendo do contexto.

consintam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos