Se ele se constituísse em réu, o processo seria mais complexo.

Era importante que a nova lei se constituísse como um marco.

To break up or cause to break up and stop functioning.

To bring or come to an end; cease to exist.

The form 'constituísse' translates to the past subjunctive of 'constitute'. In English, the subjunctive mood is less common and often replaced by modal verbs or different constructions. The core meaning involves forming, composing, or establishing. The hypothetical nature is key here, often conveyed through 'if... were to...' or similar conditional structures.

Hypothetical scenario about establishing a law as a basis.

To make up or form the whole of something.

To set up or found something on a firm basis.

La forma 'constituísse' se traduce al pretérito imperfecto de subjuntivo en español, como 'se constituyera' o 'se constituyese'. El verbo 'constituir' abarca los sentidos de formar, componer, ser parte de algo, o establecer/instituir algo. La clave aquí es la acción hipotética o deseada de formarse o establecerse.

Escenario hipotético sobre el establecimiento de una ley como base.

Se usa cuando algo o alguien se establece o compone.

Se refiere a la creación o institución de algo.

Indica el acto de formar parte de un todo.

Oposto a formar ou organizar; desmantelar.

Oposto a estabelecer; extinguir ou terminar.

A forma 'constituísse' é o pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'constituir', usado em orações subordinadas que expressam hipóteses, desejos, ou condições. O verbo 'constituir' abrange os sentidos de formar, compor, ser parte de algo, ou estabelecer/instituir algo. A nuance aqui é a ação hipotética ou desejada de se formar ou estabelecer.

Hipótese sobre a formalização de uma lei como base.

Necessidade de formalização de um grupo.

Refere-se a fundar ou instituir algo de forma sólida.

The form 'constituísse' translates to the past subjunctive of 'constituir'. In Spanish, this is typically rendered as 'se constituyera' or 'se constituyese'. The verb 'constituir' encompasses meanings of forming, composing, being part of something, or establishing/instituting. The hypothetical or desired action of forming or establishing is central.

Cenário hipotético sobre o estabelecimento de uma lei como base.

Usado quando algo ou alguém se estabelece ou compõe.

Refere-se à criação ou instituição de algo.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

constituísse

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos