Os economistas contabilizaram os lucros e prejuízos da empresa.

Eles não contabilizaram a possibilidade de chuva na previsão.

Derivado de 'contábil' + sufixo verbal '-izar'.

Antonym for 'counted' in the sense of not taking into account.

Antonym for 'counted' in the sense of not paying attention.

The English verb 'counted' is a direct translation for 'contabilizaram' when referring to the act of enumerating or summing up items. In financial or administrative contexts, 'accounted for' or 'recorded' might be more precise synonyms depending on the nuance. The past tense 'counted' indicates a completed action in the past by a subject (they). The usage can extend to 'taking into account' or 'considering', similar to the Portuguese verb.

Register note about counting participants.

Register note about not considering time.

Synonym for 'counted' when involving calculation.

Synonym for 'counted' when involving formal registration.

Synonym for 'counted' when involving summing or registering items.

Antónimo de 'contabilizaron' en el sentido de no tener en cuenta.

Antónimo de 'contabilizaron' en el sentido de no prestar atención.

El verbo español 'contabilizaron' (tercera persona del plural del pretérito perfecto de indicativo de 'contabilizar') se usa de manera muy similar al portugués, especialmente en contextos financieros y administrativos para registrar o calcular cifras. También puede significar 'tener en cuenta' o 'considerar'. La estructura y el uso son bastante paralelos al portugués brasileño.

Nota en español sobre el conteo de ganancias.

Nota en español sobre el conteo de participantes.

Nota en español sobre no considerar el tiempo.

Sinónimo de 'contabilizaron' cuando implica cálculo.

Sinónimo de 'contabilizaron' cuando implica registro formal.

Sinónimo de 'contabilizaron' cuando implica sumar o registrar elementos.

Antônimo de 'contabilizaram' no sentido de não levar em conta.

Antônimo de 'contabilizaram' no sentido de não dar atenção.

O termo inglês 'counted' traduz 'contabilizaram' no sentido de enumerar ou somar. Em contextos financeiros, 'accounted for' ou 'recorded' podem ser mais precisos. A forma 'counted' indica uma ação passada concluída. O uso pode abranger 'levar em conta' ou 'considerar', similar ao português.

Nota de registo sobre a contagem de lucros.

Nota de registo sobre a contagem de participantes.

Nota de registo sobre não considerar o tempo.

Sinônimo de 'contabilizaram' quando envolve cálculo.

Sinônimo de 'contabilizaram' quando envolve registro formal.

Sinônimo de 'contabilizaram' quando envolve somar ou registrar itens.

Antonym for 'contabilizaron' in the sense of not taking into account.

Antonym for 'contabilizaron' in the sense of not paying attention.

The Spanish verb 'contabilizaron' is the third-person plural preterite perfect indicative of 'contabilizar'. It is primarily used in financial and administrative contexts to record, calculate, or tally data. It can also mean 'to take into account' or 'to consider', similar to Portuguese.

Note in English about counting participants.

Note in English about not considering time.

Synonym for 'contabilizaron' when involving calculation.

Synonym for 'contabilizaron' when involving formal registration.

Synonym for 'contabilizaron' when involving summing or registering items.

El verbo español 'contabilizaron' es la tercera persona del plural del pretérito perfecto de indicativo de 'contabilizar'. Se usa principalmente en contextos financieros y administrativos para registrar, calcular o sumar datos. También puede significar 'tener en cuenta' o 'considerar', de forma similar al portugués.

O termo espanhol 'contabilizaron' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'contabilizar'. É usado principalmente em contextos financeiros e administrativos para registrar, calcular ou levantar dados. Pode também significar 'levar em conta' ou 'considerar', de forma semelhante ao português.

Nota de registro sobre a contabilização de lucros.

Nota de registro sobre a contabilização de participantes.

Nota de registro sobre não considerar o tempo.

O verbo 'contabilizar' em português do Brasil é amplamente utilizado em contextos financeiros e administrativos para indicar o registro, cálculo ou levantamento de valores, quantidades ou eventos. Também pode ser usado de forma mais ampla para significar 'levar em conta' ou 'considerar'. A forma 'contabilizaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo de pessoas ou entidades.

contabilizaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos