Ele contactou o cliente ontem para confirmar a reunião.

Refers to not responding or acknowledging.

The English word 'contacted' is the past tense of 'to contact'. It signifies the act of communicating with someone or something, typically to obtain information, give instructions, or establish a relationship. The usage is broad, covering various forms of communication like phone calls, emails, or in-person meetings.

Indicates the action of establishing communication.

Common informal way to express establishing contact.

Often implies an initiative to communicate, sometimes for help or information.

Se refiere a no responder o no prestar atención.

El término inglés 'contacted' se traduce al español como 'contactó' (pretérito perfecto simple) o 'contactaba' (pretérito imperfecto), dependiendo del contexto. Se refiere a la acción de establecer comunicación, y su uso es similar al español en cuanto a la variedad de medios que puede abarcar.

Nota en español sobre el uso de 'contacted'.

Expresión común para iniciar una comunicación.

Indica una conversación, que puede ser oral o escrita.

A palavra inglesa 'contacted' é a forma no passado simples do verbo 'to contact'. É usada para descrever o ato de se comunicar com alguém ou algo, seja para obter informações, dar instruções ou estabelecer um relacionamento. Seu uso é amplo e abrange diversas formas de comunicação, como chamadas telefônicas, e-mails ou encontros presenciais.

Nota de registo em inglês sobre o uso de 'contacted'.

Forma informal comum de estabelecer contato.

Implica iniciativa para comunicar, buscar ajuda ou informação.

The Spanish verb 'contactar', in its past tense form 'contactó', translates to 'contacted' in English. It signifies the act of establishing communication and is used across various contexts, similar to its English counterpart.

Note in English about the use of 'contactó'.

El verbo 'contactar' en español, en su forma 'contactó' (tercera persona del singular del pretérito perfecto simple), se utiliza para describir la acción de establecer comunicación con alguien o algo. Es un término bastante directo y se aplica a diversas formas de interacción, desde llamadas telefónicas hasta correos electrónicos.

Nota en español sobre el uso de 'contactó'.

Refere-se a não responder ou não prestar atenção.

O verbo espanhol 'contactar', na forma 'contactó' (terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples), é usado para indicar a ação de estabelecer comunicação com alguém ou algo. É um termo direto e aplicável a diversos meios de interação, como chamadas telefônicas, e-mails ou encontros presenciais.

Nota em português sobre o uso de 'contactó'.

Enfatiza o intercâmbio de informações.

Expressão comum para iniciar uma comunicação.

Indica uma conversa, que pode ser oral ou escrita.

Indica la acción de establecer comunicación.

Refere-se a não responder ou não dar atenção.

O verbo 'contactar' no Brasil é amplamente utilizado em contextos formais e informais para indicar o ato de estabelecer comunicação com alguém ou alguma entidade, seja por telefone, e-mail, mensagem ou pessoalmente. A forma 'contactou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Uso comum para indicar o ato de estabelecer comunicação.

Refere-se à ação de se comunicar com um grupo.

Enfatiza a reciprocidade da comunicação.

Expressão mais formal para iniciar uma comunicação.

Indica uma conversa, que pode ser verbal ou escrita.

contactou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos