Os advogados contestam a decisão do juiz.

Eles contestam os resultados da eleição.

To have the same opinion about something.

To agree with and give encouragement to someone or something.

The word 'contest' in English functions as both a verb and a noun. As a verb, it means to dispute or challenge something, often in a formal setting like a legal case or election. As a noun, it refers to a competition or a struggle for victory. The pronunciation differs between the verb ('con-TEST') and the noun ('CON-test').

Register note: 'contest' as a verb implies a formal challenge.

Usage note: disputing the accuracy or truthfulness of a statement.

Usage note: 'contest' as a noun refers to a competition.

To argue about something; to try to win something by argument or by competition.

To question if something is true, valid, or correct.

An event or situation in which people compete with each other.

The English word 'contest' has nuances that differ slightly from its Spanish translations. While 'contestar' in Spanish often implies a formal objection or legal challenge, 'contest' in English can also refer to a friendly competition or game. The noun form 'contest' (competition) is stressed on the first syllable, while the verb 'contest' (to dispute) is stressed on the second.

Nota: 'contest' como verbo significa disputar o resultado ou a validade de algo.

Nota: 'contest' como verbo implica refutar ou questionar.

Nota: 'contest' como sustantivo se refere a una competencia.

Acción de argumentar o competir por algo.

Evento en el que las personas compiten entre sí.

Sentido de discrepar o luchar contra algo.

O termo 'contest' em inglês abrange tanto o verbo (contestar, disputar) quanto o substantivo (concurso, competição, disputa). O significado exato depende do contexto. Como verbo, implica um desafio à validade ou veracidade de algo. Como substantivo, refere-se a uma competição ou disputa.

Tradução e explicação do uso de 'contest' como verbo em inglês.

Exemplo de 'contest' refutando uma narrativa.

Uso de 'contest' como substantivo (competição).

Refere-se à ação de argumentar ou competir por algo.

Usado para um evento onde pessoas competem para ganhar.

Sentido de discordar ou lutar contra algo.

The Spanish verb 'contestar' (plural 'contestan') aligns closely with the English 'to contest' when referring to disputes or challenges. However, 'contestar' in Spanish can also mean 'to answer' or 'to reply', a meaning not typically associated with the English 'contest'. Context is crucial for disambiguation.

Note: 'contestan' (Spanish) translates to 'contest' (English) in this context.

Note: 'contestan' implies disputing or challenging.

Note: 'contestan' used for opposing policies.

To disagree with something or someone, or to try to prevent something from happening.

A forma verbal 'contestan' em espanhol, correspondente à terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'contestar', é usada para indicar que um grupo de pessoas se opõe, discorda ou questiona algo. É comum em contextos legais, políticos e de debate.

Oposto a contestar uma ideia ou política.

Tradução e explicação do uso de 'contestan' (espanhol) em português.

Exemplo de 'contestan' refutando uma narrativa.

Uso de 'contestan' para expressar oposição a políticas.

Usado quando há divergência de opinião ou ponto de vista.

Implica a negação ou a demonstração de falsidade de algo.

Refere-se a colocar algo em dúvida ou pedir esclarecimentos.

The English verb 'contest' primarily means to dispute or argue against something, often in a formal or legal context, but also in debates or competitions. It implies a challenge to the validity, truth, or fairness of something. The third-person plural present tense is 'contest'.

Formal disagreement or challenge to a legal ruling or decision.

To dispute the truthfulness or accuracy of a statement or account.

To oppose or challenge policies, ideas, or actions.

Opuesto a contestar una idea o política.

El verbo 'contestar' en español se utiliza para expresar oposición, desacuerdo o impugnación, especialmente en contextos legales, administrativos o de debate. La forma 'contestan' corresponde a la tercera persona del plural del presente de indicativo.

Se refiere a la acción de oponerse formalmente o argumentar en contra de una decisión.

Indica el acto de refutar o cuestionar la veracidad de algo dicho.

Expresa oposición o desacuerdo en relación con políticas o acciones.

Se usa cuando hay desacuerdo o competencia por algo.

Implica no aceptar o negar la validez de algo.

Se refiere a poner algo en duda o pedir aclaraciones.

O verbo 'contestar' em português do Brasil é amplamente utilizado em contextos formais e informais para expressar discordância, oposição ou questionamento. Pode referir-se a disputas legais, debates políticos, ou simplesmente a discordâncias pessoais. A forma 'contestam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Refere-se à ação de discordar formalmente ou argumentar contra uma decisão.

Indica o ato de refutar ou questionar a veracidade de algo dito.

Expressa oposição ou discordância em relação a políticas ou ações.

contestam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos