Eles contestariam a decisão se tivessem mais provas.

Os advogados contestariam a validade do contrato.

To agree to receive or believe something.

The phrase 'would contest' is a conditional form used to express a hypothetical or potential action. It suggests that the act of contesting (challenging, disputing, or opposing) would take place under certain specified circumstances that are not currently met or are uncertain. This is frequently employed in legal, political, or argumentative contexts to outline possible responses or actions.

Indicates a hypothetical action of opposing election results.

Describes a conditional opposition to a legal document.

To question the truth, validity, or legality of something.

The English phrase 'would contest', when presented in Spanish, translates to 'contestarían'. This Spanish form uses the conditional tense to express a hypothetical or potential action. It implies that the act of contesting (opposing, challenging, or disputing) would occur under certain conditions. This is common in legal, formal, or argumentative contexts.

To challenge formally, especially in a legal context.

Oposto a contestar, significa dar suporte.

Oposto a contestar, significa concordar ou admitir.

A expressão 'would contest' em inglês, quando traduzida para o português como 'contestariam', refere-se a uma ação verbal no futuro do pretérito. Isso indica uma possibilidade ou condição, onde a ação de contestar (opôr-se, desafiar, argumentar contra) ocorreria se certas circunstâncias fossem atendidas. É comum em contextos formais, legais ou de debate.

Indica uma ação hipotética de oposição a resultados eleitorais.

Usado quando a oposição é mais forte e direta.

Indica falta de concordância ou concordância com uma ideia.

The Spanish phrase 'contestarían', when translated into English, corresponds to 'would contest'. This English form uses the conditional mood ('would') to express a hypothetical or potential action. It implies that the act of contesting would occur under certain conditions, often used in legal or formal contexts.

Indicates a hypothetical action of opposing a decision.

Describe una oposición condicional a un fallo o veredicto.

To question the validity or legality of something.

Lo opuesto a contestar; significa respaldar o dar soporte.

Concordar con algo o admitirlo, en contraposición a oponerse.

La forma verbal 'contestarían' pertenece al condicional simple en español. Se utiliza para expresar una acción que se realizaría bajo una condición hipotética o futura. En el ámbito jurídico y formal, 'contestar' significa oponerse formalmente a una demanda, un acto, una decisión o una afirmación. La terminación '-ían' subraya la naturaleza condicional o hipotética de esta oposición.

Indica una acción hipotética de oposición a una decisión.

Se usa especialmente en contextos legales para oponerse formalmente a un acto o documento.

Implica refutar argumentos o afirmaciones.

A forma verbal 'contestarían' em espanhol, quando traduzida para o português como 'contestariam', pertence ao futuro do pretérito (ou condicional). Expressa uma ação que seria realizada sob certas condições hipotéticas ou incertas. Em português, assim como em espanhol, é usada em contextos formais, legais ou para expressar uma possibilidade.

Indica uma ação hipotética de oposição a uma decisão.

The opposite of contesting; providing assistance or agreement.

To agree to or receive something willingly, contrary to contesting.

The English phrase 'would contest' uses the modal verb 'would' to indicate a conditional or hypothetical situation. It implies that the action of contesting (opposing, challenging, or disputing) would occur if certain conditions were met. This is common in legal, political, or formal arguments where a stance might be taken under specific circumstances. The nuance is one of potential opposition rather than definite action.

Expresses a hypothetical action of opposing a decision.

Describes a hypothetical situation involving formal objections.

Often used in legal or formal contexts to question the legitimacy or correctness of something.

Implies disagreement or argument over something, often a claim or fact.

Indicates a formal statement of disapproval or opposition.

La forma verbal 'contestarían' en español, al igual que en portugués, pertenece al condicional simple. Se utiliza para expresar una acción que se realizaría bajo una condición hipotética o futura. En el ámbito jurídico y formal, 'contestar' significa oponerse formalmente a una demanda, un acto, una decisión o una afirmación. La terminación '-ían' subraya la naturaleza condicional o hipotética de esta oposición.

Describe una situación hipotética que involucra objeciones formales.

O futuro do pretérito (ou condicional) 'contestariam' é usado para expressar uma ação que seria realizada sob certas condições não realizadas ou em um futuro incerto. Em contextos legais ou formais, 'contestar' refere-se a opor-se formalmente a algo, como um ato, uma decisão ou um documento. A forma verbal 'contestariam' carrega essa nuance de hipoteticidade ou condição.

Situação hipotética onde se apresentariam objeções formais.

Implica a ação de provar que algo é falso ou incorreto.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

contestariam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos