Se tivéssemos mais tempo, continuaríamos a discussão.

The conditional mood in English, 'we would continue', is used to express hypothetical situations, polite requests, or future actions from a past perspective. It mirrors the Portuguese 'continuaríamos' in its conditional nature.

Conditional hypothesis indicating an action that would be performed under certain circumstances.

Expresses an intention or promise that would be maintained.

Indicates the continuation of an action or state.

Suggests the preservation of a state or activity.

Antónimo en español que sugiere interrupción.

La expresión 'we would continue' en inglés se traduce al español como 'continuaríamos'. Se utiliza en el modo condicional para expresar hipótesis, deseos o acciones futuras desde una perspectiva pasada, similar a su uso en portugués.

Traducción de una frase en inglés al español, mostrando el uso del condicional.

Ejemplo de aplicación de 'would continue' en un contexto afirmativo.

Sinónimo en español que denota continuación.

Sinónimo en español que sugiere mantenimiento.

Antônimo em inglês que indica cessação.

Antônimo em inglês que sugere interrupção.

A expressão 'we would continue' em inglês pertence ao tempo verbal condicional e é usada para expressar ações hipotéticas, desejos ou planos futuros a partir de um ponto de vista passado. Sua função é similar à do futuro do pretérito em português ('continuaríamos'), indicando uma ação que depende de uma condição.

Tradução de uma frase em inglês para o português brasileiro, ilustrando o uso do condicional.

Exemplo de aplicação do 'would continue' em um contexto de afirmação.

Sinônimo em inglês que denota continuação.

Sinônimo em inglês que sugere manutenção.

The Spanish expression 'continuaríamos' translates to English as 'we would continue'. It is used in the conditional mood to express hypothetical situations, desires, or future actions from a past perspective, similar to its use in Portuguese.

Translation of a Spanish sentence into English, showing the use of the conditional.

Example of applying 'continuaríamos' in an affirmative context.

El condicional simple en español, 'continuaríamos', se utiliza para expresar hipótesis, deseos, o acciones futuras desde una perspectiva pasada. Es el equivalente directo del portugués 'continuaríamos' y del inglés 'we would continue', manteniendo la idea de una acción dependiente de una condición.

Hipótesis condicional que indica una acción que se realizaría bajo ciertas circunstancias.

Expresa una intención o promesa que se mantendría.

Indica la continuación de una acción o estado.

Sugiere la preservación de un estado o actividad.

Antônimo em espanhol que indica cessação.

Antônimo em espanhol que sugere interrupção.

A expressão 'continuaríamos' em espanhol, assim como em português, pertence ao tempo verbal condicional e é usada para expressar ações hipotéticas, desejos ou planos futuros a partir de um ponto de vista passado. Sua função é similar à do futuro do pretérito em português ('continuaríamos'), indicando uma ação que depende de uma condição.

Tradução de uma frase em espanhol para o português brasileiro, mostrando o uso do condicional.

Exemplo de aplicação do 'continuaríamos' em um contexto de afirmação.

Sinônimo em espanhol que denota continuação.

Sinônimo em espanhol que sugere manutenção.

O futuro do pretérito (condicional simples) em português, como 'continuaríamos', é usado para expressar ações hipotéticas, desejos, planos que não se concretizaram, ou para suavizar pedidos. É equivalente ao 'would continue' em inglês e 'continuaríamos' em espanhol, mantendo a nuance de uma ação que depende de uma condição.

Hipótese condicional indicando uma ação que seria realizada sob certas circunstâncias.

Expressa uma intenção ou promessa que seria mantida.

Indica a continuação de uma ação ou estado.

Sugere a preservação de um estado ou atividade.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

continuaríamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos