Ele publicou um livro de contos de fadas.

O avô gostava de contar contos para os netos.

Do latim 'contus', que significa 'história', 'narrativa'.

Extended fictional works with complex plots and character development.

Similar to novels, often implying a focus on romantic themes but generally meaning long fiction.

The term 'short stories' is fundamental in English literature and publishing. It denotes a prose narrative of such length that it can be read in a single sitting, typically focusing on a single incident or a limited number of characters. The genre is distinct from 'novels' (longer, more complex) and 'novellas' (intermediate length). Collections are common, and many famous authors are celebrated for their contributions to this form.

Describing a collection of literary works.

Relating the practice of writing short narratives to career development.

Mentioning an adaptation from a short story.

Often implies a more traditional, folk, or even fairy tale narrative.

A general term for any story, not necessarily short.

In English, 'short stories' translates directly to 'cuentos' in Spanish. This term refers to brief fictional prose narratives, typically focusing on a single plot, character, or theme, and designed to be read in one sitting. The genre is well-established in Spanish literature, with many renowned authors contributing to it. It is distinguished from longer forms like 'novelas' and 'romances' by its conciseness and focused scope.

Nota sobre a tradução de 'short stories' para o espanhol.

Describing the habit of reading brief narratives.

Descrição literal, menos usada como termo único.

A expressão 'short stories' em inglês corresponde diretamente ao termo 'contos' em português do Brasil. Refere-se a narrativas ficcionais em prosa, caracterizadas pela sua brevidade e pela concentração em um único enredo, personagem ou tema. A estrutura é geralmente mais concisa do que a de um romance ou novela, buscando um impacto mais imediato no leitor. Coleções de contos são comuns, tanto de autores individuais quanto antologias temáticas.

Nota sobre o significado de 'short stories' em português.

Descrição de um autor e seu estilo de escrita em contos.

Descrição literal, menos comum como termo único.

In English, 'cuentos' is translated as 'short stories'. This term accurately reflects the nature of these narratives: brief, focused prose fiction. The genre is well-established in English literature, with numerous anthologies and collections available. It is distinct from longer forms like novels and novellas.

Note on the translation of 'cuentos' into English.

Expressing a preference for shorter literary forms.

Caracterización de la escritura de cuentos.

Can imply a more traditional or folk narrative.

Narrativas de mayor extensión y complejidad.

Obras de ficción extensas, a menudo con tramas complejas.

Los 'cuentos' en español son narraciones breves en prosa, que se distinguen de las 'novelas' y los 'romances' por su concisión y enfoque en un único suceso o personaje. La tradición literaria hispana cuenta con numerosos maestros del género, como Borges, Cortázar y Quiroga. El cuento busca a menudo un efecto único y potente en el lector, a través de una estructura cuidada y un lenguaje preciso.

Descripción de una antología de relatos breves.

Similar a relatos, puede ser más amplio.

A palavra 'cuentos' em espanhol corresponde ao termo 'contos' em português do Brasil. Refere-se a narrativas curtas em prosa, com um enredo único e desenvolvimento rápido, focando em um conflito principal. Diferem de 'novelas' e 'romances' pela sua extensão e complexidade. A tradição literária espanhola e latino-americana é rica em autores renomados pela sua mestria na arte do conto.

Explicação do termo 'cuentos' em português.

Descrição do hábito de leitura de narrativas breves.

Descrição literal, menos usual como termo único.

Longer fictional works with complex plots and multiple characters.

Similar to novels, often implying a focus on romantic relationships but generally meaning long fiction.

In English, 'short stories' is the direct and most common equivalent. The term emphasizes brevity and a focused narrative, typically centering on a single event or character arc. Unlike Portuguese, there isn't a strong distinction between 'conto' and 'novela' in English that maps directly; 'novella' exists but is less common and refers to a work longer than a short story but shorter than a novel. The cultural context often involves collections published by specific authors or anthologies.

Referring to a compilation of brief fictional narratives.

Describing a preference for shorter literary works.

Mentioning a famous author known for this genre.

Often implies a more traditional or folk narrative.

Mais informal, refere-se a histórias ou relatos.

Obras de ficción más largas y complejas.

Similar a novelas, a menudo implica una trama más extensa.

En español, 'cuentos' es el término principal para narrativas cortas. Al igual que en portugués, se distingue de 'novelas' y 'romances' por su brevedad y enfoque en un único hilo argumental o conflicto. La tradición literaria en español es rica en cuentistas, y el término se aplica tanto a obras clásicas como contemporáneas. La estructura suele ser concisa, buscando un impacto rápido en el lector.

Refiriéndose a narraciones breves de un autor reconocido.

Expresando una preferencia por la lectura de relatos breves.

Indicando una compilación de narraciones cortas con un género específico.

Narrativas de extensão intermediária, mais longas que contos.

No Brasil, 'contos' refere-se especificamente a narrativas curtas em prosa, com estrutura definida (introdução, desenvolvimento, clímax e desfecho) e foco em um único conflito ou situação. Diferem de 'crônicas', que são textos mais opinativos e frequentemente ligados a eventos cotidianos, e de 'novelas' e 'romances', que são mais extensos e complexos em termos de enredo e desenvolvimento de personagens.

Referência a uma coleção de narrativas curtas de um autor específico.

Uso comum para descrever o hábito de leitura de histórias curtas.

Indica uma compilação de narrativas curtas com temática específica.

Abrange diferentes tipos de contação de histórias.

contos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos