Do latim contractus, particípio passado de contrahere, 'puxar junto', 'reunir', 'contrair'.

The opposite of a formal contract is a disagreement.

The opposite of 'to contract' (verb) is 'to expand'.

The word 'contract' in English functions as both a noun and a verb. As a noun, it signifies a formal, legally enforceable agreement. As a verb, it means to shorten, tighten, or decrease in size or scope. Understanding the context is crucial to differentiate between these uses.

Referring to the action of becoming smaller or tighter.

Lo opuesto a un contrato formal es un desacuerdo.

Lo opuesto de 'contraer' (verbo) es 'expandir'.

La palabra inglesa 'contract' funciona tanto como sustantivo como verbo. Como sustantivo, se refiere a un acuerdo formal y legalmente exigible. Como verbo, significa acortar, apretar o disminuir en tamaño o alcance. Es importante entender el contexto para diferenciar estos usos.

Término general para un entendimiento mutuo.

Refiriéndose a la acción de hacerse más pequeño o apretado.

O oposto de um contrato formal é um desacordo.

O oposto de contrair (verbo) é expandir.

A palavra 'contract' em inglês pode ser tanto um substantivo quanto um verbo. Como substantivo, refere-se a um acordo formal e legalmente exigível. Como verbo, significa encurtar, apertar ou diminuir em tamanho ou escopo. É importante notar a diferença de uso e contexto entre essas duas classes gramaticais.

Referindo-se à ação de encolher ou contrair.

The Spanish word 'contrato' translates to 'contract' in English, referring to a formal, legally binding agreement. It is used extensively in legal, business, and employment contexts. While synonyms like 'acuerdo' or 'convenio' exist, 'contrato' implies a higher degree of formality and legal enforceability.

Legal document outlining the terms of an agreement.

En español, 'contrato' es un sustantivo masculino que designa un acuerdo formal y legalmente vinculante entre dos o más partes. Se utiliza comúnmente en ámbitos jurídicos, comerciales y laborales. Términos como 'acuerdo' o 'convenio' pueden ser sinónimos, pero 'contrato' enfatiza la formalidad y la obligatoriedad legal.

Documento legal que establece los términos de un acuerdo.

A palavra 'contrato' em espanhol é um substantivo masculino que se refere a um acordo formal e legalmente vinculante entre duas ou mais partes. É amplamente utilizada em contextos jurídicos, comerciais e de trabalho. Sinônimos como 'acuerdo' ou 'convenio' podem ser usados dependendo da formalidade e do contexto.

Documento legal que estabelece os termos de um acordo.

Termo genérico para um entendimento mútuo.

Acordo entre instituições ou entidades.

In English, 'contract' primarily refers to a legally binding agreement. It's used in various fields like business, employment, and real estate. While 'agreement' can be a synonym, 'contract' implies a more formal and enforceable arrangement. The concept is universal in legal and commercial systems.

En español, 'contrato' se refiere a un acuerdo legalmente vinculante, similar al inglés. Se utiliza en contextos jurídicos, comerciales y laborales. La palabra 'acuerdo' puede ser un sinónimo más general, pero 'contrato' implica formalidad y obligatoriedad legal.

No Brasil, 'contrato' é amplamente utilizado em contextos jurídicos, comerciais e pessoais. Refere-se a um documento formal que estabelece direitos e deveres entre as partes envolvidas. Pode variar desde contratos de trabalho e de compra e venda até acordos mais simples como o de aluguel.

contracto

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos