Os contribuidores do projeto de código aberto foram reconhecidos na conferência.

A campanha de arrecadação de fundos contou com muitos contribuidores anônimos.

Derivado do verbo 'contribuir' (latim 'contribuere').

Individuals or entities that receive something.

Those who gain advantage or profit from something.

The English term 'contributors' is versatile, encompassing individuals or groups who provide input, resources, or effort towards a common goal. It can range from financial donations to intellectual input or active participation. While 'donors' often implies financial or material gifts, 'contributors' can include a wider spectrum of involvement, such as providing expertise, time, or labor, particularly in contexts like open-source projects or collaborative research.

This usage highlights individuals who dedicate time and effort to a common project, such as free software development.

Here, 'contributors' refers to people or entities who donated financial or material resources to support a cause or event.

Specifically refers to those who give money or goods.

Broader term for those who provide assistance, encouragement, or resources.

Emphasizes active involvement or taking part in an activity.

Aquellos que reciben el beneficio de la contribución.

El término 'contributors' en inglés es frecuentemente usado en contextos de proyectos colaborativos, como software de código abierto, investigación académica o iniciativas comunitarias. Abarca una amplia gama de participaciones, desde donaciones financieras hasta la contribución de tiempo, ideas, habilidades o trabajo. Es un término más inclusivo que 'donors', que generalmente se refiere específicamente a donaciones monetarias o materiales.

Nota sobre el uso del término en inglés para describir personas que dedican tiempo y esfuerzo a un proyecto común.

Explicación sobre cómo 'contributors' puede referirse a donantes financieros o materiales en inglés.

Quienes aportan recursos, especialmente económicos.

Se enfoca en la acción de dar, usualmente dinero o bienes.

Beneficiários (aqueles que obtêm vantagem).

O termo 'contributors' em inglês é frequentemente usado em contextos de projetos colaborativos, como software de código aberto, pesquisa acadêmica ou iniciativas comunitárias. Ele abrange uma ampla gama de participações, desde doações financeiras até a contribuição de tempo, ideias, habilidades ou trabalho. É um termo mais inclusivo do que 'donors', que geralmente se refere especificamente a doações monetárias ou materiais.

Nota sobre o uso do termo em inglês para descrever pessoas que dedicam tempo e esforço a um projeto comum.

Explicação sobre como 'contributors' pode se referir a doadores financeiros ou materiais em inglês.

Doadores (ênfase em recursos financeiros ou materiais).

Participantes (ênfase na ação de tomar parte).

The Spanish term 'contribuyentes' is widely used, especially in the fiscal context (taxpayers). However, outside of taxation, it can refer to anyone or any entity that contributes resources, time, ideas, or effort towards a common goal, project, or cause. It is a more formal and comprehensive term than 'donantes', which focuses more on the donation of money or goods.

Note on the use of the Spanish term to describe people who dedicate time and effort to a common project.

Explanation of how 'contribuyentes' can refer to financial or material donors in Spanish.

El término 'contribuyentes' en español es ampliamente utilizado, especialmente en el contexto fiscal (impostos). Fuera del ámbito tributario, puede referirse a cualquier persona o entidad que contribuye con recursos, tiempo, ideas o esfuerzo a un objetivo común, proyecto o causa. Es un término más formal y abrangente que 'donantes', que se centra más en la donación de dinero o bienes.

Se refiere a personas que dedican tiempo y esfuerzo a un proyecto común, como el desarrollo de software libre.

En este caso, 'contribuyentes' se refiere a personas o entidades que donaron recursos financieros o materiales para apoyar una causa o evento.

Aqueles que recebem o benefício da contribuição.

O termo 'contribuyentes' em espanhol é amplamente utilizado, especialmente no contexto fiscal (impostos). No entanto, fora do âmbito tributário, pode se referir a qualquer pessoa ou entidade que contribui com recursos, tempo, ideias ou esforço para um objetivo comum, projeto ou causa. É um termo mais formal e abrangente do que 'donantes', que se concentra mais na doação de dinheiro ou bens.

Nota sobre o uso do termo em espanhol para descrever pessoas que dedicam tempo e esforço a um projeto comum.

Explicação sobre como 'contribuyentes' pode se referir a doadores financeiros ou materiais em espanhol.

Aqueles que aportam recursos, especialmente financeiros.

Aqueles que trabalham juntos em um projeto.

El término 'contribuyentes' en español es similar al portugués en su amplitud. Puede referirse a quienes aportan financieramente (como en el caso de impuestos, 'contribuyentes' es el término estándar), pero también a quienes ofrecen su tiempo, conocimiento o esfuerzo a un proyecto, causa u organización. La distinción con 'donantes' es que 'donantes' se centra más en la entrega de bienes o dinero, mientras que 'contribuyentes' puede abarcar una participación más activa y diversa.

Aqueles que recebem a contribuição, em oposição a quem contribui.

Indivíduos ou entidades que recebem algo.

O termo 'contribuidores' em português do Brasil é bastante abrangente, podendo se referir tanto a quem doa recursos financeiros ou materiais quanto a quem participa ativamente com tempo, ideias ou trabalho em um projeto ou causa. A distinção entre 'contribuidores' e 'doadores' pode ser sutil, mas 'doadores' geralmente foca mais no aspecto financeiro ou material, enquanto 'contribuidores' pode incluir uma gama mais ampla de participações.

Refere-se a pessoas que dedicam tempo e esforço a um projeto comum, como o desenvolvimento de software livre.

Neste caso, 'contribuidores' refere-se a pessoas ou entidades que doaram recursos financeiros ou materiais para apoiar uma causa ou evento.

Enfatiza a ação de tomar parte em algo.

Destaca o trabalho conjunto para um objetivo.

Especifica a ação de dar algo, geralmente dinheiro ou bens.

contribuidores

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos