Do latim 'convertitus', particípio passado de 'convertere'.

Aprendi através da experiência amarga a suprema lição: controlar minha ira e torná-la como o calor que é convertido em energia. Nossa ira controlada pode ser convertida numa força capaz de mover o mundo.

Os costumes resultam do hábito convertido em caráter.

De acordo com o jornal turco Hurriyet, os produtores do programa reconhecem que há uma grande chance de que nenhum dos ateus seja convertido.

Mas acaba se envolvendo com um antigo colega de escola convertido em bilionário metido e excêntrico.

Mas, se alguém for verdadeiramente convertido a uma religião, será enviado a uma peregrinação.

The English term 'converted' is versatile, applying to physical transformations (like buildings) and shifts in ideology or religion. It often implies a deliberate action or a resulting state of change. The verb 'to convert' is frequently used in various contexts.

Indicates a change in function or purpose.

Denotes adoption of a new belief, religion, or opinion.

Implies a significant change in form or nature.

Suggests modification for a specific purpose.

Antónimo en español para el estado inicial.

Antónimo en español que indica ausencia de cambio.

El término inglés 'converted' se aplica tanto a transformaciones físicas (como edificios) como a cambios de ideología o religión. A menudo implica una acción deliberada o un estado resultante de cambio. El verbo 'to convert' se usa frecuentemente en diversos contextos.

Nota sobre la transformación de un espacio para un nuevo uso.

Explicación sobre el uso de 'convert' para indicar cambio de creencia.

Sinónimo en español que denota cambio profundo.

Sinónimo en español que sugiere ajuste.

Antônimo em inglês para o estado inicial.

Antônimo em inglês indicando ausência de mudança.

O termo 'converted' em inglês abrange tanto a ideia de transformação física ou funcional (como um edifício que foi convertido de um uso para outro) quanto a de mudança de crença religiosa ou de opinião. A forma 'convert' como verbo é muito comum, e 'convertido' (particípio/adjetivo) reflete essa ação ou estado resultante.

Nota sobre a transformação de um espaço para um novo uso.

Explicação sobre o uso de 'convert' para indicar mudança de crença.

Sinônimo em inglês que denota mudança profunda.

Spanish antonym indicating absence of change.

The Spanish term 'convertido' applies to both physical or functional transformations (like a building) and to the adoption of new religious or ideological beliefs. The noun 'converso' is often used for individuals who have changed their religion.

Note on the transformation of a space for a new use.

Explanation of using 'convertir' to indicate a change of belief.

Spanish synonym denoting profound change.

Se refiere al estado inicial, no alterado.

En español, 'convertido' se utiliza tanto para describir una transformación física o funcional (como un edificio) como para indicar la adhesión a una nueva fe, ideología o punto de vista. La connotación puede ser de cambio radical o de adopción voluntaria. El sustantivo 'converso' se usa a menudo para personas que han cambiado de religión.

Indica un cambio de uso o función de un espacio.

Denota la adopción de una nueva creencia, religión u opinión.

Enfatiza el cambio de forma o naturaleza.

Antônimo em espanhol para o estado inicial.

Antônimo em espanhol indicando ausência de mudança.

O termo 'convertido' em espanhol, assim como em português, refere-se tanto a uma mudança de forma, estado ou uso (ex: um edifício convertido) quanto à adesão a uma nova religião, ideologia ou opinião. A palavra 'converso' é frequentemente usada para pessoas que mudaram de religião.

Explicação sobre o uso de 'convertir' para indicar mudança de crença.

Sinônimo em espanhol que denota mudança profunda.

Indicates that something remained as it was.

In English, 'converted' primarily signifies a change in form, function, or belief. It is widely used in contexts ranging from real estate (e.g., a converted barn) to religious or political affiliations. The nuance often implies a deliberate transformation or adoption.

En español, 'convertido' se utiliza tanto para describir una transformación física o funcional (como un edificio) como para indicar la adhesión a una nueva fe, ideología o punto de vista. La connotación puede ser de cambio radical o de adopción voluntaria.

Refere-se ao estado inicial, não alterado.

O termo 'convertido' em português do Brasil carrega tanto a ideia de transformação física ou funcional quanto a de adesão a novas crenças ou ideologias. A acepção religiosa ou de mudança de opinião é bastante comum, similar ao uso em outras línguas latinas. No contexto de imóveis ou objetos, indica uma adaptação para um novo propósito, muitas vezes com valorização.

Mudança de uso ou função de um espaço.

Adesão a uma nova crença, religião ou opinião.

Enfatiza a mudança de forma ou natureza.

convertido

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos