Se ele me convidasse para a festa, eu iria.

Do latim 'convitare', derivado de 'vitare' (evitar, fugir) com o prefixo 'con-' (junto).

Direct opposite; someone not asked to attend.

The English word 'invited' functions as both the simple past and the past participle of 'to invite'. The simple past ('invited') is used for completed past actions. As a past participle, 'invited' is crucial for forming the passive voice ('was invited', 'has been invited') and perfect tenses ('have invited'). It's important to note that using 'invited' in contexts not related to a social or formal invitation can sound awkward or incorrect in English, such as 'package invited for delivery', where 'scheduled' or 'set' would be more appropriate.

Simple past tense, indicating a completed action.

Past participle used in the passive voice.

Implies a warm reception beyond the mere act of inviting.

Suggests a more formal or obligatory call.

Lo opuesto directo; alguien que no fue invitado.

Implica ser dejado fuera deliberadamente.

La palabra inglesa 'invited' funciona tanto como pretérito perfecto simple como participio pasado de 'to invite'. El pretérito perfecto simple ('invited') se usa para acciones pasadas completadas. Como participio pasado, 'invited' es crucial para formar la voz pasiva ('was invited', 'has been invited') y los tiempos perfectos ('have invited'). Es importante notar que usar 'invited' en contextos no relacionados con una invitación social o formal puede sonar extraño o incorrecto en inglés, como en 'package invited for delivery', donde 'scheduled' o 'set' serían más apropiados.

Pretérito perfecto simple, indicando una acción completada.

Participio pasado usado en la voz pasiva.

Implica una recepción cálida, más allá del simple acto de invitar.

Sugiere un llamado más formal u obligatorio.

O oposto direto, alguém que não foi convidado.

Implica ser deixado de fora deliberadamente.

A palavra 'invited' em inglês abrange tanto o passado simples quanto o particípio passado do verbo 'to invite'. O passado simples ('invited') é usado para descrever ações completas no passado. Como particípio passado, 'invited' é fundamental na formação da voz passiva ('was invited', 'has been invited') e em tempos perfeitos ('have invited'). É importante notar que o uso de 'invited' em contextos que não envolvem um convite social ou formal pode soar estranho ou incorreto em inglês, como no exemplo 'package invited for delivery', onde 'scheduled' ou 'set' seriam preferíveis.

Uso do particípio passado em voz passiva. Atenção: 'invited' não é usual neste contexto em inglês; 'scheduled' ou 'set' seriam mais apropriados.

Implica uma recepção calorosa, além do simples ato de convidar.

Sugere um chamado mais formal ou obrigatório.

The opposite of inviting, indicating rejection of the invitation.

To disregard or pay no attention to a potential invitation.

The Spanish imperfect subjunctive 'invitara' is crucial for expressing hypothetical scenarios, wishes, or conditions that did not materialize or depend on a circumstance. It carries a load of subjectivity and unreality, common in narratives and situations involving uncertainty or longing, similar to the Portuguese 'convidasse'.

Expresses a hypothetical or unreal condition in the past.

Indicates a wish or longing regarding a past or present action.

Used when the invitation implies a formal call or summons.

Suggests a more formal appeal or request for participation.

Lo opuesto a invitar, indicando el rechazo de la invitación.

No considerar o no prestar atención a una posible invitación.

El 'invitara' en subjuntivo imperfecto es fundamental para expresar escenarios hipotéticos, deseos o condiciones que no se materializaron o que dependen de una circunstancia. Es una forma verbal que conlleva una carga de subjetividad e irrealidad, común en narrativas y en situaciones que involucran incertidumbre o anhelo, similar al 'convidasse' en portugués.

Expresa una condición hipotética o irreal en el pasado.

Indica un deseo o anhelo en relación con una acción pasada o presente.

Se usa cuando la invitación implica una convocatoria o llamado formal.

Puede usarse en contextos donde 'invitar' se acerca a 'llamar'.

O oposto de convidar, indicando rejeição do convite.

Não considerar ou não dar atenção a um possível convite.

O 'invitara' no subjuntivo imperfeito é fundamental para expressar cenários hipotéticos, desejos ou condições que não se concretizaram ou que dependem de uma circunstância. É uma forma verbal que carrega uma carga de subjetividade e irrealidade, comum em narrativas e em situações que envolvem incerteza ou anseio, similar ao 'convidasse' em português.

Expressa uma condição hipotética ou irreal no passado.

Indica um desejo ou anseio em relação a uma ação passada ou presente.

Usado quando o convite implica uma convocação ou chamado formal.

Pode ser usado em contextos onde 'convidar' se aproxima de 'chamar'.

The past subjunctive form 'invited' (in constructions like 'if I invited' or 'he invited') is essential for expressing hypothetical scenarios, wishes, or conditions that did not materialize or depend on a circumstance. It conveys subjectivity and unreality, common in narratives and situations involving uncertainty or longing.

El 'invitara' en subjuntivo imperfecto es crucial para expresar escenarios hipotéticos, deseos o condiciones que no se materializaron o que dependen de una circunstancia. Es una forma verbal que conlleva una carga de subjetividad e irrealidad, común en narrativas y en situaciones que involucran incertidumbre o anhelo.

Se usa cuando la invitación implica una convocatoria o llamado.

Más formal, sugiere un llamamiento o convocatoria para una causa.

O 'convidasse' no subjuntivo imperfeito é crucial para expressar cenários hipotéticos, desejos ou condições que não se concretizaram ou que dependem de uma circunstância. É uma forma verbal que carrega uma carga de subjetividade e irrealidade, comum em narrativas e em situações que envolvem incerteza ou anseio.

Usado quando o convite implica uma convocação ou chamado.

Mais formal, sugere um apelo ou convocação para uma causa.

convidasse

Sinônimos e antônimos

Sinônimos