É importante que nós convidemos todos os amigos para a festa.

To prohibit someone from entering or attending a place.

To refuse permission for someone to do something.

The verb 'invite' is fundamental in English for social interactions, ranging from casual get-togethers to formal events. Understanding its usage with different prepositions and in various contexts is key to polite communication. The act of inviting often implies a desire for the other person's company and participation.

Formal invitation to a significant event.

More general term for requesting someone's presence or participation.

Implies a more authoritative or urgent request, often for official matters.

Impedir que alguien entre o asista a un lugar.

El verbo 'invitar' es fundamental en español para las interacciones sociales, desde reuniones informales hasta eventos formales. Comprender su uso con diferentes preposiciones y en diversos contextos es clave para una comunicación cortés. El acto de invitar a menudo implica el deseo de la compañía y participación de la otra persona.

Invitación formal a un evento importante.

Término más general para solicitar la presencia o participación de alguien.

Implica una solicitud más autoritaria o urgente, a menudo para asuntos oficiales.

A palavra inglesa 'invite' funciona de forma semelhante ao português 'convidar'. É um verbo versátil usado em ambientes formais e informais. O modo subjuntivo em português, representado por 'convidemos', muitas vezes se traduz para o presente simples ou verbos modais como 'let's' ou 'should' em inglês, dependendo da nuance de desejo ou necessidade.

Expressão de esperança ou desejo por um convite.

Pode ser usado para convites, geralmente mais informal.

Se refiere a la acción de no aceptar una invitación, pero puede usarse en un contexto de antónimo figurado.

The Spanish 'invitemos' (subjunctive) often translates to English constructions expressing hope or necessity, such as 'Let's hope they invite...' or 'It is important that they invite...'. The subjunctive mood is a key feature of Spanish grammar, used to convey non-factual or subjective situations.

Expressing hope or desire for an invitation.

Énfasis en la necesidad de que todos participen.

Can be used for invitations, often more informal.

Implica un llamado oficial o para una reunión.

Opuesto directo de invitar, implicando la no inclusión.

La forma 'invitemos' es la primera persona del plural del presente de subjuntivo del verbo 'invitar'. El subjuntivo se utiliza para expresar deseos, dudas, posibilidades, órdenes indirectas y emociones. Es fundamental para la correcta conjugación en frases que dependen de oraciones subordinadas que expresan incertidumbre o deseo.

Expresión de deseo o esperanza de participar en un evento.

Sinónimo más informal, puede implicar una invitación menos formal.

Oposto direto de convidar, implicando a não inclusão.

A forma 'invitemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'invitar'. O subjuntivo em espanhol é usado para expressar desejos, dúvidas, possibilidades, ordens indiretas e emoções. É crucial para a correta conjugação em frases que dependem de orações subordinadas que expressam incerteza ou desejo.

Expressão de esperança ou desejo de receber um convite.

Sinônimo mais informal, pode implicar um convite menos formal.

Refers to not accepting an invitation, but can imply a refusal to invite.

The English word 'invite' functions similarly to the Portuguese 'convidar'. It is a versatile verb used in both formal and informal settings. The subjunctive mood in Portuguese, represented by 'convidemos', often translates to simple present or modal verbs like 'let's' or 'should' in English, depending on the nuance of desire or necessity.

Emphasizing the necessity of extending an invitation.

More formal, implies a plea or official asking.

La forma 'invitemos' es la primera persona del plural del presente de subjuntivo del verbo 'invitar'. El subjuntivo en español se utiliza para expresar deseos, dudas, posibilidades, órdenes indirectas y emociones. Es crucial para la correcta conjugación en frases que dependen de oraciones subordinadas que expresan incertidumbre o deseo.

Expresión de esperanza o deseo de recibir una invitación.

Sugerencia de inclusión y participación.

Refere-se à ação de não aceitar um convite, mas pode ser usado em um contexto de antônimo figurado.

A forma 'convidemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'convidar'. O subjuntivo é usado para expressar desejos, dúvidas, possibilidades, ordens indiretas e emoções. No Brasil, o uso do subjuntivo é fundamental para a correta conjugação em frases que dependem de orações subordinadas que expressam incerteza ou desejo.

Implica um chamado oficial ou para uma reunião.

convidemos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos