Era importante que todos cooperassem para o sucesso do projeto.

Do latim 'cooperari', composto de 'con-' (junto) e 'operari' (trabalhar).

Indicates rivalry or striving against each other.

Means to resist or act against something.

The English word 'cooperated' (past tense of 'cooperate') signifies working together towards a common goal. This concept is widely valued in English-speaking societies, particularly in professional and academic settings where teamwork is often essential for success. The past tense form is used for completed actions in the past.

Hypothetical past situation regarding cooperation.

Very close synonym, implies working together on a task.

Common phrase, emphasizes the joint effort.

Implies helping, often in a subordinate role, but can overlap with cooperation.

Indica rivalidad o esfuerzo mutuo en contra.

Significa obstruir o impedir el progreso.

Significa resistir o actuar en contra de algo.

The English word 'cooperated' translates to Spanish verbs like 'cooperó' (preterite) or 'cooperase' (imperfect subjunctive), depending on the context. The core meaning is to work together for a common purpose. This concept is generally positive across cultures, but the specific nuances might differ.

Sinónimo muy cercano, implica trabajar juntos en una tarea.

Frase común, enfatiza el esfuerzo conjunto.

Implica ayudar, a menudo en un rol subordinado, pero puede solaparse con la cooperación.

Oposto direto, ação de impedir ou prejudicar.

Indica rivalidade em vez de colaboração.

Ação de dificultar ou impedir o progresso.

A tradução de 'cooperated' para o português brasileiro pode envolver o pretérito imperfeito do subjuntivo ('cooperassem') em contextos hipotéticos ou de desejo. 'Cooperar' significa agir em conjunto para um objetivo comum. A forma verbal em inglês ('cooperated') pode abranger tanto o pretérito simples quanto o particípio passado, dependendo da estrutura da frase.

Sugestão sobre colaboração em um projeto.

Hipótese sobre ação conjunta de nações.

Sinônimo direto, enfatiza a ação conjunta.

Implica auxílio mútuo, pode ser parte da cooperação.

Expressão sinônima, mais explícita sobre a união de esforços.

Direct opposite, action of preventing or hindering.

Indicates rivalry instead of collaboration.

Action of making progress difficult or impossible.

The Spanish imperfect subjunctive 'cooperaran' often translates to the English past subjunctive or past tense depending on the sentence structure and intended meaning, typically expressing hypothetical or unreal conditions in the past.

Suggestion about collaboration on a project.

Hypothetical scenario of joint action by nations.

Direct synonym, emphasizes working together.

Implies helping, can be part of cooperation.

Synonymous expression, more explicit about joining efforts.

Opuesto directo, acción de impedir o perjudicar.

Indica rivalidad en lugar de colaboración.

Acción de dificultar o impedir el progreso.

El pretérito imperfecto de subjuntivo 'cooperaran' se utiliza para expresar acciones hipotéticas, deseos o condiciones irreales en el pasado. Es una forma verbal común en español para matizar la irrealidad o la subjetividad de una acción que podría haber ocurrido o que se deseaba que ocurriera.

Sugerencia sobre colaboración en un proyecto.

Hipótesis sobre acción conjunta de naciones.

Sinónimo directo, enfatiza la acción conjunta.

Implica auxilio mutuo, puede ser parte de la cooperación.

Expresión sinónima, más explícita sobre la unión de esfuerzos.

A forma espanhola 'cooperaran' corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo. Em português do Brasil, a tradução mais próxima para contextos hipotéticos ou de desejo seria 'cooperassem'. O verbo 'cooperar' denota a ação de trabalhar em conjunto.

The verb 'cooperate' and its forms, like 'cooperated' (past tense, often used in hypothetical or past subjunctive contexts in translation), refer to the act of working jointly toward the same end. In English-speaking cultures, cooperation is generally valued in both personal and professional spheres, though the degree and manner can vary. The past subjunctive form 'cooperated' is used in clauses expressing hypothetical situations, wishes, or conditions contrary to fact.

El verbo 'cooperar' y sus conjugaciones, como 'cooperasen', se refieren a la acción de trabajar en conjunto para alcanzar un objetivo común. En las culturas hispanohablantes, la cooperación es valorada, especialmente en contextos comunitarios y laborales. La forma 'cooperasen' es el pretérito imperfecto de subjuntivo, utilizada en oraciones que expresan deseo, hipótesis, condición irreal o duda.

O verbo 'cooperar' e suas conjugações, como 'cooperassem', referem-se à ação de trabalhar em conjunto para alcançar um objetivo comum. No Brasil, a ênfase na cooperação pode variar dependendo do contexto social e profissional, mas geralmente é vista como uma qualidade positiva. A forma 'cooperassem' é o pretérito imperfeito do subjuntivo, usada em orações que expressam desejo, hipótese, condição irreal ou dúvida.

cooperassem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos