Os cordelinhos de cabelo caíam sobre seus ombros.

Ele usou cordelinhos para prender a carga.

Diminutivo de 'cordel', que vem do latim 'chorda'.

Term for ropes of larger diameter and strength.

The term 'little strings' evokes an image of delicacy and fineness. In Brazilian Portuguese, it can be used to describe both fine and sparse strands of hair, as well as small ropes or ties for general use. The diminutive suffix '-inhos' conveys a sense of smallness and, at times, fragility or delicacy.

Practical use of small strings for tying.

Suggests something even finer than strings, often used for sewing or delicate work.

Implies a slightly thicker but still delicate cord.

Término para cuerdas de mayor diámetro y resistencia.

El término 'little strings' evoca una imagen de delicadeza y finura. En portugués de Brasil, puede usarse tanto para describir finos y escasos mechones de cabello, como para pequeñas cuerdas o ataduras de uso general. El sufijo diminutivo '-inhos' transmite una sensación de pequeñez y, a veces, de fragilidad o delicadeza.

Uso práctico de pequeñas cuerdas para atar.

Se refiere a cabellos muy delgados u otras fibras delicadas.

Diminutivo de hilo, enfatizando la delgadez.

Termo para cordas de maior diâmetro e resistência.

O termo 'little strings' evoca uma imagem de delicadeza e finura. Em português do Brasil, pode ser usado tanto para descrever fios de cabelo finos e esparsos, quanto para pequenas cordas ou amarras de uso geral. A diminuição 'inhos' confere um tom de pequenez e, por vezes, de fragilidade ou delicadeza.

Uso prático de pequenos fios para amarração.

Refere-se a fios de cabelo muito finos ou outras fibras delicadas.

Sugere algo ainda mais fino que cordas, frequentemente usado para costura ou trabalhos delicados.

The term 'cordelinhos' evokes an image of delicacy and fineness. In Brazilian Portuguese, it can be used to describe both fine and sparse strands of hair, as well as small ropes or ties for general use. The diminutive suffix '-inhos' conveys a sense of smallness and, at times, fragility or delicacy.

Refers to very thin hair or other delicate fibers.

Diminutive of 'hilo', emphasizing thinness.

El término 'cordelinhos' evoca una imagen de delicadeza y finura. En portugués de Brasil, puede usarse tanto para describir finos y escasos mechones de cabello, como para pequeñas cuerdas o ataduras de uso general. El sufijo diminutivo '-inhos' transmite una sensación de pequeñez y, a veces, de fragilidad o delicadeza.

O termo 'cordelinhos' evoca uma imagem de delicadeza e finura. Em português do Brasil, pode ser usado tanto para descrever fios de cabelo finos e esparsos, quanto para pequenas cordas ou amarras de uso geral. A diminuição 'inhos' confere um tom de pequenez e, por vezes, de fragilidade ou delicadeza.

Refere-se a fios de cabelo ou outros materiais muito delgados.

Pequenos pedaços de fio, geralmente soltos ou desfiados.

cordelinhos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos