O cosseguro é fundamental para a gestão de grandes riscos.

Composto pelo prefixo 'co-' (junto) e 'seguro'.

Uma coletânea de artigos que abordam assuntos como cosseguro e resseguro, efeitos técnicos e jurídicos da ação de hackers, a boa-fé especial como elemento essencial ao contrato de seguro, cláusulas restritivas e abusivas e seguro garantia e sua aceitação no pelo Judiciário.

Co-insurance is a fundamental mechanism in managing large-scale risks within the insurance sector. It allows an insurer, upon assuming a significant risk, to transfer a portion of that risk to other insurers (cessionaries), thereby ensuring greater underwriting capacity and financial stability. It is distinct from reinsurance, where the insurer transfers risk to a specialized reinsurer.

Definition and general application of the term.

Example of a transaction between insurers.

Often confused, but distinct; reinsurance involves transferring risk to a reinsurer, not sharing it among primary insurers.

El término 'co-insurance' en inglés se refiere a un acuerdo donde múltiples aseguradoras comparten el riesgo de una póliza. Cada aseguradora asume una fracción del riesgo total. Es una herramienta crucial para gestionar la exposición a grandes pérdidas y permitir que las aseguradoras ofrezcan cobertura para riesgos que, de otra manera, serían demasiado grandes para que una sola entidad los asumiera. Es importante distinguirlo de 'reinsurance', que es la transferencia de riesgo de una aseguradora a otra entidad especializada.

Definición y aplicación general del término en inglés.

Ejemplo de transacción entre aseguradoras en inglés.

Término más amplio, puede a veces solaparse.

A menudo confundido, pero distinto; el reaseguro implica transferir el riesgo a un reasegurador, no compartirlo entre aseguradoras primarias.

O termo 'co-insurance' em inglês refere-se a um acordo onde múltiplas seguradoras compartilham o risco de uma apólice. Cada seguradora assume uma fração do risco total. É uma ferramenta crucial para gerenciar a exposição a grandes perdas e permitir que as seguradoras ofereçam cobertura para riscos que, de outra forma, seriam muito grandes para uma única entidade assumir. É importante distingui-lo de 'reinsurance', que é a transferência de risco de uma seguradora para outra entidade especializada.

Definição e aplicação geral do termo em inglês.

Exemplo de transação entre seguradoras em inglês.

Termo mais amplo, pode por vezes sobrepor-se.

Frequentemente confundido, mas distinto; resseguro envolve transferir risco para um ressegurador, não partilhá-lo entre seguradoras primárias.

The Spanish term 'coaseguro', like 'cosseguro' in Portuguese, describes an agreement between insurers to share the risk of a policy. Each participating insurer (cedent and cessionary) assumes a portion of the total risk. This mechanism is vital for managing large financial exposures and for allowing the underwriting of high-value policies. It is important to differentiate it from 'reinsurance', which is the transfer of risk from one insurer to a specialized reinsurance entity.

Definition and general application of the term in Spanish.

Example of a transaction between insurers in Spanish.

El coaseguro es un acuerdo entre una o más compañías de seguros para compartir el riesgo de una póliza. La compañía que suscribe la póliza (cedente) transfiere una parte del riesgo a otra u otras compañías (cesionarias). Este mecanismo es esencial para que las aseguradoras puedan asumir riesgos de gran envergadura que de otro modo serían inmanejables para una sola entidad, garantizando así la estabilidad financiera y la capacidad de suscripción en el mercado.

Definición y aplicación general del término.

Ejemplo de transacción entre aseguradoras.

Término en portugués para la misma operación.

O termo 'coaseguro' em espanhol, assim como 'cosseguro' em português, descreve um acordo entre seguradoras para dividir o risco de uma apólice. Cada seguradora participante (cedente e cessionária) assume uma parte do risco total. Este mecanismo é vital para a gestão de grandes exposições financeiras e para permitir a subscrição de apólices de alto valor. É importante diferenciá-lo do 'reaseguro', que é a transferência de risco de uma seguradora para uma entidade especializada em resseguros.

Definição e aplicação geral do termo em espanhol.

Exemplo de transação entre seguradoras em espanhol.

Termo em português para a mesma operação.

El cosseguro es un mecanismo fundamental en la gestión de riesgos de grandes proporciones en el sector de seguros. Permite que una aseguradora, al asumir un riesgo elevado, transfiera una parte de ese riesgo a otras aseguradoras (cesionarias), garantizando así mayor capacidad de suscripción y estabilidad financiera. Es distinto del reaseguro, donde la aseguradora transfiere el riesgo a un reasegurador especializado.

O cosseguro é um mecanismo fundamental na gestão de riscos de grandes proporções no setor de seguros. Permite que uma seguradora, ao assumir um risco elevado, transfira uma parte desse risco para outras seguradoras (cessionárias), garantindo assim maior capacidade de subscrição e estabilidade financeira. É distinto do resseguro, onde a seguradora transfere o risco para uma resseguradora especializada.

Definição e aplicação geral do termo.

Exemplo de transação entre seguradoras.

cosseguro

Sinônimos e antônimos

Sinônimos