Ele é um homem coxudo, com pernas fortes.

Derivado de 'coxa' com o sufixo aumentativo '-udo'.

Describes someone with a thin and elegant body, without volume in the thighs.

Refers to legs or thighs of little thickness.

The term 'thick-thighed' is informal and can carry both positive connotations (strength, robustness) and negative ones (excessive volume, disproportion), depending on the context and the speaker's intent. It is more common in colloquial settings and can be used to describe people, animals, or even objects with bulky parts.

Physical description of an athlete, associating the characteristic with a sporting advantage.

Context of self-acceptance and redefinition of aesthetic standards, where the characteristic is viewed positively.

Describes someone with long, slender legs, the opposite of thick-thighed.

Refers to a lack of body volume, the opposite of thick-thighed.

Describe a alguien con un cuerpo delgado y elegante, sin volumen en los muslos.

Se refiere a piernas o muslos de poco grosor.

El término 'musculoso de muslos' es informal y puede tener connotaciones tanto positivas (fuerza, robustez) como negativas (exceso de volumen, desproporción), dependiendo del contexto y la intención del hablante. Es más común en contextos coloquiales y puede usarse para describir personas, animales o incluso objetos con partes voluminosas.

Descripción física de un atleta, asociando la característica a una ventaja deportiva.

Contexto de autoaceptación y redefinición de estándares estéticos, donde la característica se ve positivamente.

Se refiere a piernas largas y delgadas, lo opuesto a musculoso de muslos.

Se refiere a la ausencia de volumen corporal, lo opuesto a musculoso de muslos.

Descreve alguém com corpo fino e elegante, sem volume nas coxas.

Refere-se a pernas ou coxas de pouca espessura.

O termo 'coxudo' é informal e pode ter conotações tanto positivas (força, robustez) quanto negativas (excesso de volume, desproporção), dependendo do contexto e da intenção do falante. É mais comum em contextos coloquiais e pode ser usado para descrever pessoas, animais ou até mesmo objetos com partes volumosas.

Descrição física de um atleta, associando a característica a uma vantagem desportiva.

Contexto de autoaceitação e redefinição de padrões estéticos, onde a característica é vista positivamente.

Descreve alguém com pernas longas e finas, o oposto de thick-thighed.

Refere-se à ausência de volume corporal, o oposto de thick-thighed.

Refere-se a pernas longas e finas, o oposto de musculoso de muslos.

Refere-se à ausência de volume corporal, o oposto de musculoso de muslos.

Refere-se a pernas longas e finas, o oposto de coxudo.

Refere-se à ausência de volume corporal, o oposto de coxudo.

coxudo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos