Guardei as toalhas de mesa na credência.

A credência servia de apoio para os convidados.

Do latim 'credentia', significando confiança, fé; por extensão, o móvel onde se guardavam os objetos de uso do senhor, para que se pudesse ter confiança em sua qualidade.

A sideboard is a piece of furniture typically found in dining rooms, used for storing tableware, serving food, or displaying decorative items. In office settings, the term 'credenza' is often preferred for a long, low cabinet used for storage. While 'sideboard' and 'buffet' are largely interchangeable in domestic contexts, 'credenza' might imply a more formal or specific design, especially in professional environments.

Common term for a piece of furniture in a dining room, often with drawers and cupboards.

Similar to sideboard, often used for serving food or storing tableware.

Also used, particularly in office settings or for more formal furniture.

El 'sideboard' en inglés se refiere a un mueble de comedor, generalmente bajo y largo, con cajones y puertas, utilizado para guardar vajilla, cubertería y mantelería, o para servir comida. En entornos de oficina, el término 'credenza' es más común para un mueble similar, pero generalmente más formal y utilizado para archivar documentos. 'Buffet' se usa frecuentemente como sinónimo de 'sideboard' en contextos domésticos.

Término más genérico para mueble de apoyo en comedores o salones.

Similar a aparador, a menudo usado para servir comida o guardar vajilla.

También se usa, especialmente en contextos de oficina o para muebles más formales.

O termo 'sideboard' em inglês refere-se a um móvel de sala de jantar, geralmente baixo e comprido, com gavetas e portas, usado para guardar louças, talheres e toalhas de mesa, ou para servir comida. Em contextos de escritório, o termo 'credenza' é mais comum para um móvel similar, mas geralmente mais formal e usado para arquivar documentos. 'Buffet' é frequentemente usado como sinônimo de 'sideboard' em contextos domésticos.

Termo mais genérico para móvel de apoio em salas.

Frequentemente usado para o móvel em salas de jantar, similar à credência.

The Spanish 'aparador' refers to a dining room or living room piece of furniture, usually low and long, with drawers and doors, used for storing dishes, cutlery, tablecloths, or as a support surface during meals. In office settings, the term 'credencia' is more common for a similar piece of furniture, but generally more formal and used for filing documents. 'Buffet' is often used as a synonym for 'aparador' in domestic contexts.

El aparador es un mueble de comedor o salón, generalmente bajo y alargado, con cajones y puertas, utilizado para guardar vajilla, cubertería, mantelería, o para servir comida. En entornos de oficina, el término 'credencia' es más común para un mueble similar, pero generalmente más formal y utilizado para archivar documentos. 'Buffet' se usa frecuentemente como sinónimo de 'aparador' en contextos domésticos.

Mueble de comedor o salón, bajo y alargado, con cajones y puertas.

Especialmente en oficinas, un mueble largo y bajo para almacenamiento.

O termo 'aparador' em espanhol é um móvel de sala de jantar ou de estar, geralmente baixo e comprido, com gavetas e portas, usado para guardar louças, talheres, toalhas de mesa, ou para servir de apoio durante as refeições. Em contextos de escritório, o termo 'credencia' é mais comum para um móvel similar, mas geralmente mais formal e usado para arquivar documentos. 'Buffet' é frequentemente usado como sinônimo de 'aparador' em contextos domésticos.

Móvel de sala de jantar ou escritório para guardar louças ou documentos.

Termo frequentemente usado para móveis de sala de jantar, similar ao aparador.

El aparador es un mueble tradicionalmente asociado a los comedores, utilizado para almacenar vajilla, cubertería, o para servir alimentos. En entornos de oficina, el término 'credencia' se usa a menudo para un mueble largo y bajo destinado al almacenamiento de documentos. Aunque 'aparador' y 'buffet' son en gran medida intercambiables en contextos domésticos, 'credencia' puede implicar un diseño más formal o específico, especialmente en entornos profesionales.

A credência é um móvel tradicionalmente associado a salas de jantar e, por vezes, a escritórios. Sua função principal é o armazenamento, seja de louças e talheres em contextos residenciais, ou de documentos e materiais em ambientes de trabalho. O termo pode abranger desde peças maiores e mais elaboradas até armários menores e mais funcionais, dependendo do contexto e do design.

credência

Sinônimos e antônimos

Sinônimos