Derivado de 'crédito' + sufixo '-ório'.

A que mercados você se refere? Ao mercado de capitais com debêntures e fundos de direito creditório.

The English word 'credit' is highly versatile. As a noun, it can mean money lent, a positive balance, or belief/trust. As a verb, it means to attribute or to enter in an account. When used adjectivally, it often forms compound nouns like 'credit card' or 'credit score'. The Portuguese 'creditório' specifically translates to the adjectival sense.

Refers to creditworthiness or reputation.

En español, 'crédito' es un sustantivo que significa la confianza o posibilidad de que se cumpla una obligación, o el dinero que se presta. El adjetivo 'crediticio' se usa para calificar lo relativo al crédito. El verbo 'acreditar' también está relacionado.

Em português, 'crédito' é um termo polissêmico, podendo ser substantivo (dinheiro emprestado, reputação), adjetivo (relativo a crédito, como em 'histórico creditório') ou até verbo (creditar). A palavra 'creditório' é especificamente um adjetivo derivado de 'crédito'.

In English, the direct adjective 'creditory' is not commonly used. Instead, the noun 'credit' is often used attributively (e.g., 'credit loan', 'credit history'), or phrases like 'credit-related' are employed. The Portuguese 'creditório' and Spanish 'crediticio' are more direct adjectival forms.

Refers to the creditworthiness or standing of an entity.

General term for credit, often used adjectivally in compounds.

El término 'crediticio' es el adjetivo estándar en español para referirse a lo relativo al crédito. Se utiliza ampliamente en el ámbito financiero y bancario, siendo el equivalente directo del portugués 'creditório' y del inglés 'credit' cuando funciona como adjetivo.

Describe un préstamo relacionado con el crédito.

Se refiere a la solvencia o posición de una entidad.

Adjetivo principal para indicar relación con crédito.

O termo 'creditório' em português do Brasil é o equivalente mais próximo de 'crediticio' em espanhol, ambos adjetivos que qualificam algo como relacionado a crédito. São termos técnicos comuns em finanças e bancos.

Refere-se à reputação de crédito de uma entidade.

In English, 'credit' often functions as both a noun and an adjective. Terms like 'credit loan' or 'credit history' are common. The adjective form 'creditory' is not standard English; 'credit' itself or phrases like 'credit-related' are used instead.

En español, 'crediticio' es el adjetivo más directo para referirse a algo relacionado con el crédito. Se usa comúnmente en contextos financieros y bancarios, similar a 'creditório' en portugués y 'credit' en inglés cuando funciona como adjetivo.

O termo 'creditório' é amplamente utilizado no setor financeiro e bancário no Brasil para descrever operações, produtos ou entidades relacionadas à concessão de crédito. É um adjetivo que qualifica algo como pertencente ou relativo ao crédito.

Refere-se à entidade que concede o crédito.

Expressão mais genérica para indicar relação com crédito.

creditório

Sinônimos e antônimos

Sinônimos