Espero que eles creditem minhas palavras.

Que os méritos creditem ao trabalho em equipe.

Do latim 'credere', com o sentido de dar crédito, acreditar.

Direct opposite, meaning to harm the good reputation of someone or something, or to refuse to believe.

The English equivalent 'credit' often pertains to financial transactions, such as crediting an account with funds. However, it also extends to acknowledging the source of something (e.g., 'credit where credit is due') or believing in someone's capabilities. The subjunctive mood ('credit') is used here to express a necessity or a wish, similar to the Portuguese 'creditem'.

Expressing a wish for someone's intention to be acknowledged.

General term for accepting something as true or having faith.

Implies confidence in someone or something's reliability.

Opuesto directo de dar crédito o tener confianza.

La forma 'creditem' se traduce al español como 'acrediten' o 'crean', dependiendo del contexto. En finanzas, 'acreditar' es el término más común para registrar un ingreso en una cuenta. En un sentido más general, 'creer' o 'dar crédito' se usa para expresar confianza o aceptar algo como verdadero. El uso del subjuntivo ('acrediten'/'crean') es similar al portugués, expresando necesidad o deseo.

Instrucción para realizar un crédito financiero.

Expresión de deseo para que la intención de alguien sea reconocida.

Sinónimo directo en el sentido de dar crédito o tener confianza.

Implica tener fe o seguridad en algo o alguien.

Oposto direto de dar crédito ou ter confiança.

A forma 'creditem' é a conjugação do verbo 'creditar' na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou do imperativo. No Brasil, o verbo 'creditar' é amplamente utilizado em contextos financeiros para indicar o ato de registrar um valor em conta, mas também pode ser usado em um sentido mais amplo de atribuir ou imputar algo a alguém. A nuance está na formalidade e no contexto específico, sendo mais comum em transações e comunicações oficiais.

Instrução para realizar um crédito financeiro.

Expressão de desejo para que a intenção de alguém seja reconhecida.

Sinônimo direto no sentido de dar crédito ou ter confiança.

Implica ter fé ou segurança em algo ou alguém.

creditem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos