O novo diretor começou a crescer em influência na empresa após o sucesso do seu projeto.

Formado pela locução verbal 'crescer' (do latim 'crescere') e o substantivo 'influência' (do latim 'influentia').

Direct opposite, indicating a decrease in relevance.

Refers to a reduction in the capacity to affect others.

The phrase 'grow in influence' is a common idiom in English used to describe the process by which an individual, group, or entity gradually increases its power, importance, or ability to affect outcomes in a particular domain. It suggests a dynamic and often positive development.

Common usage in corporate and political settings.

Refers to an increase in prestige and impact.

Emphasizes increased respect and admiration.

Suggests an increase in importance and authority.

Indicates a consolidation of power or relevance.

Opuesto directo, indicando una disminución de relevancia.

Se refiere a una reducción de la capacidad de afectar a otros.

La expresión 'grow in influence' en inglés se traduce al español como 'crecer en influencia'. Describe el proceso por el cual un individuo, grupo o entidad aumenta gradualmente su poder, importancia o capacidad para afectar resultados en un dominio particular. Sugiere un desarrollo dinámico y a menudo positivo.

Se refiere a un aumento de prestigio e impacto.

Enfatiza el aumento del respeto y la admiración.

Sugiere un aumento de importancia y autoridad.

Oposto direto, indicando diminuição de relevância.

Refere-se à redução da capacidade de afetar outros.

A expressão 'grow in influence' em inglês descreve um processo de aumento gradual de poder, relevância ou capacidade de afetar outros. É frequentemente usada em contextos profissionais, políticos e sociais para indicar que alguém ou algo está se tornando mais importante ou impactante ao longo do tempo.

Refere-se ao aumento de prestígio e impacto.

Enfatiza o aumento de respeito e admiração.

Sugere um aumento de importância e autoridade.

The Spanish phrase 'crecer en influencia' translates to 'grow in influence' in English. It describes the process of gradually increasing power, relevance, or the ability to affect others in a given context.

Indica una consolidación de poder o relevancia.

La expresión 'crecer en influencia' es una forma común en español para describir el proceso por el cual un individuo, grupo o entidad aumenta gradualmente su poder, importancia o capacidad para afectar resultados en un dominio particular. Sugiere un desarrollo dinámico y a menudo positivo.

A expressão 'crecer en influencia' em espanhol descreve o processo de aumento gradual de poder, relevância ou capacidade de afetar outros. É usada em diversos contextos para indicar que um indivíduo, grupo ou entidade está se tornando mais importante ou impactante ao longo do tempo.

Enfatiza o aumento do respeito e da admiração.

The phrase 'grow in influence' is widely used in English to describe the gradual process of acquiring greater power, relevance, or impact in various fields such as politics, business, arts, and social relations. It implies continuous development and often increasing recognition from others. It can be applied to individuals, organizations, or ideas.

La expresión 'crecer en influencia' se utiliza ampliamente en español para describir el proceso gradual de adquisición de mayor poder, relevancia o capacidad de impacto en diversos ámbitos como la política, los negocios, las artes y las relaciones sociales. Implica un desarrollo continuo y, a menudo, un reconocimiento creciente por parte de terceros. Puede aplicarse tanto a individuos como a organizaciones o ideas.

Uso común en entornos corporativos y políticos.

A expressão 'crescer em influência' é amplamente utilizada no Brasil para descrever o processo gradual de aquisição de maior poder, relevância ou capacidade de impacto em diversos âmbitos, como política, negócios, artes e relações sociais. Implica um desenvolvimento contínuo e, muitas vezes, um reconhecimento crescente por parte de terceiros. Pode ser usada tanto para indivíduos quanto para organizações ou ideias.

Uso comum em contextos corporativos e políticos.

Indica uma consolidação de poder ou relevância.

crescer-em-influencia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos