Que está crescida:

Que tem grande porte:

Que se desenvolveu:

Que já é adulta:

A menina já está crescida e não cabe mais naquela roupa.

A dívida crescida tornou-se um problema insustentável.

Quando a focaccia estiver crescida, asse-a por cerca de 25 minutos até dourar.

White-- está em fuga, identidade falsa em punho, barba crescida, comprando escopetas em algum lugarejo dos Estados Unidos.

Arranjo leve de começo e uma crescida inesperada.

Opposite of an increase in size or intensity.

'Grown' as an adjective typically implies having reached full physical development or maturity. It can apply to plants, animals, and humans. When referring to humans, it often implies adulthood and the responsibilities that come with it. It can also be used to describe something that has increased significantly in size or scope.

Describes the state of development of a plant or organism.

Refers to physical maturity and often moral maturity in a person.

Indicates a significant increase in size, number, or intensity.

Emphasizes the stage of physical development or maturity.

Suggests maturity, especially in a moral or psychological context.

Used when the focus is on the increment in quantity or size.

Antónimo en español para 'grown' en términos de tamaño.

Antónimo en español para 'grown' en términos de edad/madurez.

Antónimo en español para 'grown' en términos de cantidad.

La palabra inglesa 'grown' se traduce al español como 'crecido' (o 'crecida' en femenino) cuando se refiere a desarrollo físico o madurez. Para indicar un aumento en tamaño o cantidad, se pueden usar términos como 'aumentado' o 'incrementado'. La elección depende del contexto específico.

Nota en español sobre el uso de 'grown' para plantas.

Nota en español sobre el uso de 'grown' para personas adultas.

Nota en español sobre el uso de 'grown' para indicar aumento.

Traducción en español para 'grown' en el sentido de desarrollo físico.

Traducción en español para 'grown' en el sentido de madurez humana.

Traducción en español para 'grown' en el sentido de crecimiento en cantidad.

Antônimo em português para 'grown' em termos de tamanho.

Antônimo em português para 'grown' em termos de idade/maturidade.

Antônimo em português para 'grown' em termos de quantidade.

A palavra inglesa 'grown' é o particípio passado do verbo 'grow' e funciona frequentemente como adjetivo. Em português, a tradução mais comum para 'grown' no sentido de desenvolvimento físico ou maturidade é 'crescido' (ou 'crescida' para o feminino). Quando se refere a um aumento de tamanho ou quantidade, pode ser traduzido como 'aumentado' ou 'elevado'. A escolha da tradução em português depende do contexto específico.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'grown' para plantas.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'grown' para pessoas adultas.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'grown' para indicar aumento.

Tradução em português para 'grown' no sentido de desenvolvimento físico.

Tradução em português para 'grown' no sentido de maturidade humana.

Tradução em português para 'grown' no sentido de crescimento em quantidade.

English antonym for 'crecida' in terms of size.

English antonym for 'crecida' in terms of age/maturity.

English antonym for 'crecida' in terms of quantity.

The Spanish word 'crecida' is the feminine form of the adjective 'crecido', derived from the verb 'crecer'. In English, it translates to 'grown' or 'increased', depending on the context. Similar to Portuguese, it denotes something that has reached a considerable size or development.

Note in English about the usage of 'crecida' for plants.

Note in English about the usage of 'crecida' for adult people.

Note in English about the usage of 'crecida' to indicate increase.

English translation for 'crecida' in the sense of physical development.

English translation for 'crecida' in the sense of human maturity.

English translation for 'crecida' in the sense of quantity increase.

A palavra espanhola 'crecida' é o feminino do adjetivo 'crecido', derivado do verbo 'crecer'. Em português do Brasil, a tradução mais direta e comum é 'crescida'. Assim como em espanhol, 'crescida' em português é usada para indicar que algo atingiu um tamanho ou desenvolvimento considerável, seja físico, de maturidade ou de quantidade.

Antônimo em português para 'crecida' em termos de tamanho.

Antônimo em português para 'crecida' em termos de idade/maturidade.

Antônimo em português para 'crecida' em termos de quantidade.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'crecida' para plantas.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'crecida' para pessoas adultas.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'crecida' para indicar aumento.

Tradução em português para 'crecida' no sentido de desenvolvimento físico.

Tradução em português para 'crecida' no sentido de maturidade humana.

Tradução em português para 'crecida' no sentido de crescimento em quantidade.

'Grown' as an adjective in English typically implies having reached full physical development or maturity. It can apply to plants, animals, and humans. When referring to humans, it often implies adulthood and the responsibilities that come with it. It can also be used to describe something that has increased significantly in size or scope.

Opuesto a un aumento en tamaño o intensidad.

En español, 'crecida' (femenino de 'crecido') se utiliza de manera similar al portugués para indicar que algo ha alcanzado un tamaño o desarrollo considerable. Se aplica a plantas, animales y personas. En el contexto humano, puede implicar madurez física y, a veces, responsabilidad. También se usa para describir un aumento en cantidad o intensidad, como en 'una marea crecida' (una marea alta) o 'una deuda crecida' (una deuda aumentada).

Describe el estado de desarrollo de una planta u organismo.

Se refiere a la madurez física y, a menudo, moral de una persona.

Indica un aumento significativo en tamaño, número o intensidad.

Enfatiza la etapa de desarrollo físico o madurez.

Sugiere madurez, especialmente en un contexto moral o psicológico.

Se usa cuando el enfoque está en el incremento de cantidad o tamaño.

Oposto a um aumento em tamanho ou intensidade.

A palavra 'crescida' em português do Brasil é um adjetivo derivado do particípio passado do verbo 'crescer'. Ela é usada para descrever algo ou alguém que atingiu um estágio de desenvolvimento considerável, seja físico (como uma planta ou um animal), de maturidade (como uma pessoa adulta) ou de quantidade/intensidade (como uma população ou um problema). A flexão de gênero (crescido/crescida) e número (crescidos/crescidas) é comum, concordando com o substantivo a que se refere.

Uso comum para descrever o estado de desenvolvimento de plantas ou animais.

Refere-se à maturidade física e, por vezes, moral de uma pessoa.

Indica um aumento significativo em tamanho, número ou intensidade.

Enfatiza o estágio de desenvolvimento físico ou maturidade.

Sugere maturidade, especialmente em um contexto moral ou psicológico.

Usado quando o foco é o incremento em quantidade ou tamanho.

crescida

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos