É importante que ele critique o projeto com base em fatos.

Do grego 'kritikós', pelo latim 'criticus'.

To declare one's public approval or support of.

The verb 'criticize' in English generally means to indicate the faults of (someone or something) in a disapproving way, or to analyze and evaluate something, especially a literary or artistic work. It can range from mild disapproval to formal critique. The Portuguese equivalent 'criticar' shares these meanings.

Highlights the importance of refraining from criticizing the work of others.

Implies forming an opinion or estimation.

Expresses a negative opinion or judgment.

Declarar la aprobación o el apoyo público de.

El verbo inglés 'criticize' se traduce al español como 'criticar'. Mientras que en portugués 'critique' puede ser una forma verbal específica (subjuntivo/imperativo), en inglés 'criticize' abarca el sentido general de evaluar, juzgar o expresar desaprobación. El equivalente en español 'criticar' comparte estos significados.

Indica la importancia de abstenerse de criticar el trabajo ajeno.

Implica formar una opinión o estimación.

Oposto direto de criticar, foca nos aspectos positivos.

Indica aceitação ou concordância, em vez de desaprovação.

O verbo inglês 'criticize' corresponde à forma portuguesa 'criticar'. Embora a palavra 'critique' em português possa ser uma forma verbal específica (subjuntivo/imperativo), 'criticize' em inglês abrange o sentido geral de avaliar, julgar ou expressar desaprovação. A nuance pode variar de uma análise objetiva a uma opinião negativa.

Indica a importância de evitar a crítica ao trabalho alheio.

Usado quando a crítica envolve um julgamento de valor.

Enfatiza a indicação de defeitos ou erros.

The Spanish verb 'criticar' corresponds to the English 'criticize'. While 'critique' in Portuguese is a specific verb form (subjunctive/imperative), 'criticar' in Spanish covers the general meaning of evaluating or expressing disapproval. The nuances are similar across the languages.

La forma 'critique' en español es la conjugación del presente de subjuntivo del verbo 'criticar'. Se utiliza en contextos de deseo, duda, o para expresar una orden de manera indirecta. El verbo 'criticar' en español abarca el sentido de analizar y evaluar, a menudo señalando defectos, pero también puede referirse a un análisis más objetivo.

Destaca la importancia de abstenerse de criticar el trabajo ajeno.

O verbo espanhol 'criticar' corresponde à forma portuguesa 'criticar'. A palavra 'critique' em português é uma forma verbal específica (subjuntivo/imperativo), enquanto em espanhol 'critique' é a conjugação do presente do subjuntivo. O sentido geral de avaliar ou expressar desaprovação é compartilhado entre as três línguas.

Direct opposite of criticize, focusing on positive aspects.

Indicates acceptance or agreement, rather than disapproval.

The English verb 'criticize' is used to indicate disapproval of someone or something, or to analyze and evaluate something, especially in a literary or artistic context. The form 'critique' in Portuguese corresponds to the present subjunctive or affirmative imperative of 'criticar'. In English, 'criticize' can be used in a similar range of contexts, from mild disapproval to formal analysis.

Expresses a hope or wish regarding the act of criticizing.

This usage reflects a subjunctive mood, often found in wishes or commands.

Used when the criticism involves a value judgment.

Emphasizes the indication of flaws or defects.

Opuesto directo de criticar, se enfoca en los aspectos positivos.

Indica aceptación o acuerdo, en lugar de desaprobación.

La forma 'critique' en portugués de Brasil corresponde al presente de subjuntivo o imperativo afirmativo del verbo 'criticar'. En español, el equivalente más cercano en forma y uso para expresar deseo o una orden suave sería 'critique' (del verbo 'criticar') en subjuntivo. La palabra 'critique' en español se usa para expresar una opinión desfavorable o para analizar algo.

Expresa un deseo o esperanza sobre la acción de criticar.

Forma verbal usada en oraciones subordinadas introducidas por conjunciones que expresan deseo, duda o posibilidad.

Se usa cuando la crítica implica un juicio de valor.

Enfatiza la indicación de fallos o defectos.

A forma 'critique' em português do Brasil é a conjugação do verbo 'criticar' no presente do subjuntivo (eu critique, ele/ela critique) ou no imperativo afirmativo (você critique). É frequentemente usada em contextos onde se expressa um desejo, uma ordem branda, ou uma possibilidade. A nuance pode variar de uma avaliação construtiva a uma desaprovação mais forte, dependendo do tom e do contexto.

Expressa um desejo ou esperança sobre a ação de criticar.

Forma verbal usada em orações subordinadas introduzidas por conjunções que expressam desejo, dúvida ou possibilidade.

Enfatiza a indicação de falhas ou defeitos.

critique

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos