Corvo, Abutre:

Do latim 'crocitare', imitar o grito das aves, grasnar.

The word 'croak' in English can function as both a verb and a noun. As a verb, it describes the harsh, low sound made by frogs, crows, or ravens. It can also describe a person's voice when it is rough, hoarse, or weak. As a noun, 'a croak' refers to the sound itself.

A rough or hoarse sound, especially of a voice.

The primary verb for the sound of frogs and some birds.

The noun form, referring to the sound itself.

En español, 'croak' se traduce como 'croar' (verbo) o 'croar' (sustantivo). El verbo se usa para el sonido de ranas y algunas aves, o para una voz ronca. El sustantivo 'croar' se refiere al sonido en sí o a una voz áspera.

Sonido áspero y fuerte, típico de cuervos.

Em português, 'croak' pode ser traduzido como 'crocitar' (verbo) ou 'crocito' (substantivo). O verbo é usado para o som de sapos e algumas aves, ou para uma voz rouca. O substantivo 'crocito' refere-se ao som em si ou a uma voz áspera.

The English word 'croak' is used for the harsh, low sound of frogs and certain birds like crows. It can also describe a person's voice when it is rough, hoarse, or weak, often due to illness or emotion. The sound is generally considered unpleasant.

El verbo 'croar' en español se utiliza para describir el sonido áspero y grave que emiten las ranas y algunos pájaros, como los cuervos. También se aplica a una voz humana que suena ronca, áspera o débil. El sonido asociado a 'croar' suele ser percibido como desagradable o monótono.

Sonido áspero y fuerte, típico de aves como cuervos.

Em português, 'croar' é o verbo que descreve o som emitido por sapos e algumas aves, similar ao inglês 'to croak'. Também pode ser usado para descrever uma voz humana rouca ou grave. A sonoridade associada a 'croar' é geralmente percebida como desagradável ou monótona.

Som agudo e estridente, como de aves ou sapos.

The English verb 'to croak' primarily refers to the harsh, low-pitched sound made by frogs and some birds, like crows or ravens. It can also describe a person's voice when it is rough or hoarse, often due to illness or emotion. The sound is generally perceived as unpleasant.

Sound made by birds, similar to a harsh cry.

The primary translation, often used for frogs and crows.

Specifically the sound of a crow or raven.

El verbo español 'croar' se refiere principalmente al sonido áspero y grave que emiten las ranas y algunos pájaros, como los cuervos. Al igual que en inglés, también puede describir una voz humana ronca o grave. El sonido asociado a 'croar' suele ser percibido como desagradable o monótono.

Sonido emitido por aves, similar a graznar.

Sonido áspero y fuerte, típico de aves como gansos o cuervos.

Sonido característico de las ranas y algunos pájaros.

O verbo 'crocitar' descreve sons específicos, geralmente associados a aves como corvos ou sapos. Embora menos comum que 'grasnar' ou 'cacarejar', ele evoca um som mais agudo e estridente, por vezes irritante. Em contextos literários, pode ser usado metaforicamente para descrever ruídos semelhantes.

Som rouco e forte, típico de gansos e corvos.

crocitar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos