De extrema importância:

Decisivo e determinante:

Difícil e árduo:

Em forma de cruz:

A decisão sobre o futuro da empresa foi crucial.

O momento atual é crucial para a paz mundial.

Um fator crucial para o sucesso dos netbooks é o preço baixo, o que os tornou um dos poucos setores de tecnologia com vendas em alta em meio à crise econômica mundial.

O ex-presidente afirmou que uma vitória na eleição deste domingo era crucial parta proteger a economia e lembrou os eleitores de seu sucesso em recuperar o país do colapso vivido durante sua administração, entre 2003 e 2007.

O chanceler indicou que, se o Brasil foi menos afetado pela crise, o fato se deve ao estado, que teve um papel "crucial" na diversificação comercial, no investimento e na redistribuição do mercado interno e na promoção das infraestruturas.

Lesser in importance, seriousness, or significance.

In English, 'crucial' emphasizes a point of critical importance, often a turning point or a moment where a decision determines the future outcome. It derives from the Latin 'crux' (cross), suggesting a point of intersection or a critical juncture, much like its cognates in Portuguese and Spanish.

A point at which a decision must be made or a determination is made.

Having the power to decide or settle a question; determining the outcome.

Absolutely necessary or important; essential.

Of the greatest importance to the course of events.

En español, 'crucial' al igual que en portugués y inglés, se refiere a algo de suma importancia que puede determinar un resultado o ser un punto de inflexión. Su etimología latina, relacionada con 'cruz', refuerza la idea de un punto crítico o de decisión.

Menor em importância, gravidade ou significado.

A palavra 'crucial' em inglês enfatiza um ponto de importância crítica, frequentemente um ponto de virada ou um momento em que uma decisão determina o resultado futuro. Deriva do latim 'crux' (cruz), sugerindo um ponto de intersecção ou uma conjuntura crítica, de forma semelhante aos seus cognatos em português e espanhol.

Situação de alta importância para um desfecho.

Elemento fundamental para a realização de algo.

Absolutamente necessário ou importante; essencial.

De extrema importância para o curso dos eventos.

A palavra 'crucial' em espanhol, assim como em português e inglês, refere-se a algo de suma importância que pode determinar um resultado ou ser um ponto de inflexão. Sua etimologia latina, relacionada com 'cruz', reforça a ideia de um ponto crítico ou de decisão.

Que não se pode dispensar; indispensável.

A palavra 'crucial' em português do Brasil carrega um peso de importância decisiva, frequentemente usada em contextos de negócios, política ou momentos de virada pessoal. Sua origem latina (crux, 'cruz') evoca a ideia de um ponto de decisão ou sofrimento que leva a uma resolução, similar ao seu uso em inglês e espanhol.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

crucial

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos