Ela usava um cruzinho de ouro no pescoço.

The term 'little cross' is a direct and common translation for 'cruzinho'. It refers to a cross of reduced size. It can be a religious object, a piece of jewelry, or a symbol. In religious contexts, it may carry connotations of devotion or simplicity.

Specifically refers to a cross with the image of Christ.

El término 'little cross' se traduce comúnmente como 'cruzinho' en portugués. Se refiere a una cruz de tamaño reducido. Puede ser un objeto religioso, una pieza de joyería, o un símbolo. En contextos religiosos, puede tener connotaciones de devoción o simplicidad.

Se refiere específicamente a una cruz con la imagen de Cristo.

Término genérico para un objeto decorativo.

O termo 'little cross' é uma tradução direta e comum para 'cruzinho'. Refere-se a uma cruz de tamanho reduzido. Pode ser um objeto religioso, uma peça de joalheria, ou um símbolo. Em contextos religiosos, pode ter conotações de devoção ou simplicidade.

Refere-se especificamente a uma cruz com a imagem de Cristo.

Um termo genérico para um item decorativo.

The term 'crucifijo pequeño' is an adequate translation for 'cruzinho' when it refers to a small cross with the image of Christ. In Spanish, 'crucifijo' already implies the presence of Christ on the cross, and 'pequeño' specifies the size. It can be used in religious contexts or as a piece of jewelry.

Direct translation, can refer to any small cross.

El término 'crucifijo pequeño' es una traducción adecuada para 'cruzinho' cuando este se refiere a una pequeña cruz con la imagen de Cristo. En español, 'crucifijo' ya implica la presencia de Cristo en la cruz, y 'pequeño' especifica el tamaño. Puede ser usado en contextos religiosos o como pieza de joyería.

Se refiere a cualquier cruz de tamaño reducido.

Término genérico para un objeto decorativo de tamaño reducido.

O termo 'crucifijo pequeño' é uma tradução adequada para 'cruzinho' quando este se refere a uma pequena cruz com a imagem de Cristo. Em espanhol, 'crucifijo' já implica a presença de Cristo na cruz, e 'pequeño' especifica o tamanho. Pode ser usado em contextos religiosos ou como peça de joalheria.

Termo genérico para um objeto decorativo.

The term 'cruzinho' is an affectionate or descriptive diminutive for a small cross. It can refer to a religious object, a piece of jewelry, or even a cross-shaped graphic symbol. Its use as a diminutive of 'Cross of Christ' is common in religious contexts, denoting reverence or intimacy with the symbol.

El término 'cruzinho' es un diminutivo cariñoso o descriptivo para una cruz pequeña. Puede referirse a un objeto religioso, una joya, o incluso a un símbolo gráfico en forma de cruz. Su uso como diminutivo de 'Cruz de Cristo' es común en contextos religiosos, denotando reverencia o intimidad con el símbolo.

O termo 'cruzinho' é um diminutivo carinhoso ou descritivo para uma cruz pequena. Pode referir-se a um objeto religioso, uma joia, ou até mesmo um sinal gráfico em forma de cruz. O uso como diminutivo de 'Cruz de Cristo' é comum em contextos religiosos, denotando reverência ou intimidade com o símbolo.

cruzinho

Sinônimos e antônimos

Sinônimos