O químico despejou a solução na cubeta para análise espectrofotométrica.

A cubeta do painel do carro continha moedas e um recibo.

Do latim 'cupella', diminutivo de 'cupa' (vaso).

Large vessel, opposite in scale to a cuvette.

A type of laboratory glassware, but typically larger and used for mixing or heating, not precise optical measurements.

In English, 'cuvette' is the standard and widely recognized term for the small, transparent container used in spectrophotometry and other optical analytical instruments. It specifically refers to a vessel designed to hold a sample for analysis by passing light through it. While 'small container' or 'sample holder' could describe its function, 'cuvette' is the precise technical term.

Laboratory context, specifically for optical measurements.

Instruction for operating laboratory equipment.

General term, less specific than cuvette for lab use.

Describes function, but 'cuvette' is the standard term for optical analysis.

Recipiente de gran tamaño, opuesto en escala a una 'cuvette'.

Tipo de material de vidrio de laboratorio, típicamente más grande y usado para mezclar o calentar, no para mediciones ópticas precisas.

En español, 'cubeta' es el término principal y más común para referirse al recipiente utilizado en espectrofotometría y otros análisis ópticos en laboratorios. Aunque 'cubeta' también puede referirse a un pequeño cubo o receptáculo en otros contextos, su acepción científica es la predominante en el ámbito técnico. Es importante distinguirla de otros recipientes de laboratorio como vasos de precipitados o probetas.

Nota en español sobre el uso en laboratorio de química.

Nota en español sobre instrucción para operación de equipo de laboratorio.

Término general en inglés, menos específico que 'cuvette' para uso de laboratorio.

Describe la función, pero 'cuvette' es el término técnico estándar para análisis óptico.

Recipiente de grande porte, oposto em escala a uma 'cuvette'.

Tipo de material de vidro de laboratório, geralmente maior e usado para misturar ou aquecer, não para medições ópticas precisas.

Em inglês, 'cuvette' é o termo técnico padrão e amplamente reconhecido para o pequeno recipiente transparente usado em espectrofotometria e outros instrumentos analíticos ópticos. Refere-se especificamente a um recipiente projetado para conter uma amostra para análise, permitindo a passagem de luz através dela. Embora 'small container' ou 'sample holder' possam descrever sua função, 'cuvette' é o termo técnico preciso.

Registro de uso em laboratório de química.

Instrução para operação de equipamento de laboratório.

Termo genérico em inglês, menos específico que 'cuvette' para uso laboratorial.

Descreve a função, mas 'cuvette' é o termo técnico padrão para análise óptica.

Large volume container, opposite in scale to a 'cubeta'.

In Spanish, 'cubeta' is the primary and most common term for the vessel used in spectrophotometry and other optical analyses in laboratories. Although 'cubeta' can also refer to a small bucket or receptacle in other contexts, its scientific meaning is predominant in technical fields. It's important to distinguish it from other laboratory glassware like beakers or graduated cylinders.

Note in English about use in a chemistry laboratory.

Note in English about description of industrial equipment.

Specific Spanish term detailing the most common use.

Similar in size but different in shape and purpose.

Recipiente de gran volumen, opuesto a 'cubeta' que es pequeño.

Nota en español sobre uso en laboratorio de química.

Nota en español sobre descripción de equipo industrial.

Término específico en español que detalla el uso más común.

Similar en tamaño pero diferente en forma y propósito.

Recipiente de grande volume, oposto a 'cubeta' que é pequeno.

Em espanhol, 'cubeta' é o termo principal e mais comum para se referir ao recipiente utilizado em espectrofotometria e outras análises ópticas em laboratórios. Embora 'cubeta' também possa se referir a um pequeno cubo ou receptáculo em outros contextos, sua acepção científica é a predominante no âmbito técnico. É importante distingui-la de outros recipientes de laboratório como vasos de precipitados ou provetas.

Descrição de um equipamento industrial.

Termo específico em espanhol que detalha o uso mais comum.

Semelhante em tamanho, mas diferente em forma e propósito.

Semelhante em forma, mas geralmente mais longo e usado para aquecer ou misturar substâncias, não primariamente para medições ópticas.

Término específico en español para el recipiente de laboratorio.

Termo genérico para recipiente, mas 'cubeta' tem especificidade de uso.

A palavra 'cubeta' é amplamente utilizada no contexto científico e laboratorial no Brasil, referindo-se a um recipiente específico para análises, especialmente em espectrofotometria. Fora desse contexto, pode ser entendida como um pequeno recipiente ou compartimento, mas seu uso mais técnico é o de laboratório.

Termo genérico para qualquer objeto que contém algo.

Refere-se especificamente a recipientes de laboratório, mas 'cubeta' é mais preciso para espectrofotometria.

cubeta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos