Eu cuidei para não me atrasar para o voo.

Do latim 'cogitare', pensar, refletir. O sentido evoluiu para 'tratar', 'zelar'.

Direct opposite of taking care, indicating lack of attention or disregard.

Implies leaving something or someone without assistance or protection.

The phrase 'I took care of' is a common and versatile expression in English. It can refer to physical care (like caring for a child or pet), managing a task, or ensuring a situation is handled properly. The simple past tense indicates a completed action.

Indicates the action of looking after or tending to something.

Means to be concerned or diligent to ensure something happens.

Implies handling a situation or responsibility effectively.

Suggests giving specific attention or service to someone or something.

Used when the meaning is to protect from harm or danger.

Opuesto directo de cuidar, indica falta de atención o desinterés.

Implica dejar algo o a alguien sin asistencia o protección.

La frase inglesa 'I took care of' se traduce al español de diversas maneras, como 'cuidé', 'me ocupé de', 'atendí'. El tiempo verbal 'simple past' ('took care') indica una acción completada en el pasado.

Indica la acción de velar o hacerse cargo de algo.

Significa tener la preocupación o el esmero para que algo suceda.

Enfatiza la acción de realizar las tareas necesarias.

Se refiere a prestar servicio o satisfacer una necesidad.

Usado cuando el sentido es observar y proteger de peligros.

Oposto direto de cuidar, indica falta de atenção ou descaso.

Implica deixar algo ou alguém sem assistência ou proteção.

A expressão 'I took care of' em inglês corresponde a diversas formas verbais em português do Brasil, como 'cuidei', 'zerei', 'tratei'. O tempo verbal 'simple past' ('took care') indica uma ação concluída no passado.

Indica a ação de zelar ou tomar conta de algo.

Significa ter a preocupação ou o zelo para que algo aconteça.

Enfatiza a dedicação e a atenção na conservação ou proteção.

Refere-se à ação de lidar com algo ou alguém, resolver questões.

Usado quando o sentido é evitar algo indesejado.

The Spanish verb 'cuidé' translates to English as 'I took care of' or 'I looked after', depending on the context. The simple past tense indicates a completed action.

El verbo 'cuidar' en español, en su forma 'cuidé' (primera persona del singular del pretérito perfecto simple), se utiliza para expresar acciones pasadas de atención, protección o gestión.

O verbo 'cuidar' em português do Brasil pode ser traduzido para o espanhol como 'cuidar', 'ocuparse de', 'atender', dependendo do contexto. A forma 'cuidé' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples em espanhol.

The English phrase 'I took care of' corresponds to the Portuguese 'eu cuidei' in various contexts. It can mean to provide for, to look after, or to handle a situation. The simple past tense 'took care' reflects a completed action in the past, similar to the Portuguese 'cuidei'.

El verbo 'cuidar' en portugués se traduce al español como 'cuidar', 'ocuparse de', 'atender', entre otros, dependiendo del contexto. La forma 'cuidé' es la primera persona del singular del pretérito perfecto simple en español, indicando una acción completada en el pasado.

O verbo 'cuidar' em português do Brasil abrange um espectro de significados que vão desde a atenção física e material ('cuidei da casa') até a preocupação e o zelo com o bem-estar de alguém ou a prevenção de problemas ('cuidei para que ele não se machucasse'). A forma 'cuidei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

cuidei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos