Os culpáveis pelo roubo foram presos pela polícia.

Seu olhar culpável denunciava que ele havia quebrado o vaso.

'Guilty' in English primarily denotes legal culpability or a strong sense of moral responsibility for wrongdoing. It can also describe a feeling of shame or regret. The distinction between being legally 'guilty' and feeling 'guilty' is similar to Portuguese.

En español, 'culpables' se refiere a la responsabilidad legal o moral por un acto. Al igual que en portugués e inglés, también puede describir un sentimiento interno de culpa o remordimiento. La distinción entre la culpabilidad legal y el sentimiento personal es clave.

Que tiene la obligación o el deber de algo.

Que se considera que ha cometido un delito.

A palavra 'guilty' em inglês abrange tanto a responsabilidade legal quanto um forte senso de culpa moral. Pode também descrever um sentimento de vergonha ou arrependimento. A distinção entre ser legalmente 'guilty' e sentir-se 'guilty' é semelhante ao português.

'Culpable' in Spanish refers to legal or moral responsibility for an act. Similar to Portuguese and English, it can also describe an internal feeling of guilt or remorse. The distinction between legal culpability and personal feeling is key.

Em espanhol, 'culpables' refere-se à responsabilidade legal ou moral por um ato. Assim como em português e inglês, também pode descrever um sentimento interno de culpa ou remorso. A distinção entre a culpabilidade legal e o sentimento pessoal é fundamental.

Que não cometeu o crime ou erro imputado.

Em português do Brasil, 'culpáveis' refere-se primariamente à responsabilidade legal ou moral por um ato. Pode também expressar um sentimento de culpa pessoal, um remorso interno. A nuance entre ser legalmente culpado e sentir-se culpado é importante.

Indica quem tem a obrigação ou dever de algo.

Refere-se a quem violou uma lei ou regra.

culpáveis

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos