Que cultivemos a terra com sabedoria para garantir o futuro.

É importante que cultivemos a empatia em nossas relações.

Opposite in the sense of complete removal.

The phrase 'let us cultivate' is a formal way to express the first-person plural present subjunctive in English. It conveys a collective wish, suggestion, or exhortation. The verb 'cultivate' has a dual meaning: literal (to prepare and use land for crops) and figurative (to develop qualities, relationships, or skills). The choice between these meanings depends on the context, much like in Portuguese.

Formal expression of collective intent or suggestion.

Expressing hope or aspiration, often in formal or literary contexts.

Antónimo de 'let us cultivate' en el sentido de aniquilar.

Antónimo de 'let us cultivate' en el sentido de descuidar.

Antónimo de 'let us cultivate' en el sentido de eliminar.

La expresión 'let us cultivate' es una forma formal de expresar la primera persona del plural del presente de subjuntivo en inglés. Transmite un deseo colectivo, una sugerencia o una exhortación. El verbo 'cultivate' tiene un doble significado: literal (trabajar la tierra) y figurado (desarrollar cualidades, relaciones, etc.). La elección entre estos significados depende del contexto, de manera similar al portugués.

Nota sobre el uso de 'let us' para expresar un deseo colectivo.

Uso de 'may we' como alternativa formal para expresar un deseo.

Ejemplo del significado literal de cultivar.

Traducción de 'let us cultivate' con enfoque en desarrollo.

Traducción de 'let us cultivate' con énfasis en promoción.

Traducción de 'let us cultivate' con sentido de crecimiento.

Antônimo de 'let us cultivate' no sentido de aniquilar.

Antônimo de 'let us cultivate' no sentido de descuidar.

Antônimo de 'let us cultivate' no sentido de eliminar.

A expressão 'let us cultivate' é uma forma de primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo em inglês, usada para expressar um desejo coletivo, uma sugestão ou uma exortação. É mais formal que 'let's cultivate'. O verbo 'cultivate' pode ser usado tanto no sentido literal (trabalhar a terra) quanto no figurado (desenvolver qualidades, relações, etc.). A tradução para o português 'cultivemos' capta essa dualidade e a necessidade do modo subjuntivo para expressar a intenção.

Nota sobre o uso de 'let us' para expressar desejo coletivo.

Uso de 'may we' como alternativa formal para expressar desejo.

Tradução de 'let us cultivate' com foco em desenvolvimento.

Tradução de 'let us cultivate' com ênfase em promoção.

Tradução de 'let us cultivate' com sentido de crescimento.

Antonym of 'let us cultivate' in the sense of annihilating.

Antonym of 'let us cultivate' in the sense of disregarding.

Antônimo de 'cultivemos' no sentido de eliminar.

A forma 'cultivemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'cultivar' em espanhol. O modo subjuntivo é essencial em espanhol para expressar desejos, dúvidas, emoções, ou em orações subordinadas que dependem de verbos que indicam influência ou sentimento. 'Cultivemos' expressa um desejo ou uma sugestão coletiva ('nós'). O verbo 'cultivar' tem um duplo sentido: o literal (trabalhar a terra) e o figurado (desenvolver qualidades intelectuais, morais, ou relações sociais). A tradução para o português 'cultivemos' reflete essa mesma estrutura e significado.

Note on the use of 'let us' to express collective desire.

Use of 'may we' as a formal alternative for expressing wishes.

Example of the literal meaning of cultivate.

Translation of 'let us cultivate' focusing on development.

Translation of 'let us cultivate' emphasizing promotion.

Translation of 'let us cultivate' with a sense of growth.

Antônimo de 'cultivemos' no sentido de aniquilar.

Antônimo de 'cultivemos' no sentido de descuidar.

Nota sobre o uso do subjuntivo para expressar desejo.

Aplicação no desenvolvimento de hábitos ou qualidades.

Uso literal referindo-se ao trabalho agrícola.

Tradução de 'cultivemos' com foco em desenvolvimento.

Tradução de 'cultivemos' com ênfase em promoção.

Tradução de 'cultivemos' no sentido literal.

Opposite in the sense of ruining or annihilating.

The phrase 'let us cultivate' corresponds to the first-person plural present subjunctive of the verb 'to cultivate'. The subjunctive mood in English is often expressed using 'let us' or modal verbs like 'may' or 'should', especially in more formal contexts. 'Cultivate' carries both a literal meaning (to prepare and use land for crops or gardening) and a figurative one (to develop or improve one's mind or manners, or to foster a relationship or quality). The choice depends heavily on the context, similar to Portuguese.

Expressing a collective wish or suggestion for the future.

Used to express a hope or aspiration for a group.

Literal meaning related to farming and agriculture.

In the sense of fostering or nurturing abstract qualities.

Can be used both literally for plants and figuratively for personal growth.

Significa abandonar o no prestar atención.

La forma 'cultivemos' es la primera persona del plural del presente de subjuntivo del verbo 'cultivar'. El subjuntivo en español se utiliza para expresar deseos, dudas, posibilidades, o para dar órdenes de manera indirecta. En este caso, 'cultivemos' expresa un deseo colectivo o una sugerencia para el grupo ('nosotros'). El verbo 'cultivar' tiene un doble significado: el literal, de trabajar la tierra para obtener cosechas, y el figurado, de desarrollar cualidades intelectuales, morales o espirituales, o de mantener relaciones sociales. La interpretación correcta depende del contexto.

Expresa un deseo o exhortación colectiva.

Se refiere al desarrollo de una cualidad o práctica.

Significado literal de trabajar la tierra.

En el sentido literal de trabajar la tierra.

Antônimo no sentido de arruinar ou aniquilar.

Antônimo no sentido de descuidar ou abandonar.

Antônimo no sentido de eliminar completamente.

A forma 'cultivemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'cultivar'. O subjuntivo é usado para expressar desejos, dúvidas, hipóteses, ordens ou emoções. Neste caso, 'cultivemos' expressa um desejo coletivo ou uma sugestão para o grupo ('nós'). O verbo 'cultivar' tem um duplo sentido: o literal, de trabalhar a terra para produzir alimentos ou plantas, e o figurado, de desenvolver qualidades intelectuais, morais ou espirituais, ou de manter relações sociais saudáveis. A escolha entre os sentidos depende do contexto.

Uso no sentido de desenvolver ou nutrir algo abstrato.

Aplicação no desenvolvimento intelectual e pessoal.

Uso literal, referindo-se ao plantio e manejo agrícola.

Sinônimo no sentido de aprimorar ou desenvolver.

Sinônimo no sentido literal de cultivar a terra.

Sinônimo no sentido de fomentar ou incentivar.

cultivemos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos