O novo sistema de gestão finalmente conseguiu cumprir o propósito de otimizar os processos.

Combinação do verbo 'cumprir' com a preposição 'o' e o substantivo 'propósito'.

Direct opposite, indicates the non-completion of the objective.

Suggests not reaching the intended outcome.

The phrase 'fulfill the purpose' is widely used in English to denote the successful achievement of an intended outcome or function. It applies to objects, actions, plans, and even abstract concepts, signifying that something has served its intended role effectively.

Used in a corporate context to describe the effectiveness of a tool.

Application in contexts of philanthropy and fundraising.

Common synonym, emphasizes the completion of a specific objective.

Indicates that something functions as intended or is useful for a particular reason.

Formal, implies successfully reaching a defined target.

Opuesto directo en español, indica la no consecución de la meta.

Sugiere en español no haber logrado el resultado deseado.

La expresión 'fulfill the purpose' se traduce comúnmente al español como 'cumplir el propósito'. Se utiliza para indicar que algo ha logrado su fin o ha servido para el objetivo para el que fue creado o destinado. Es una frase versátil que se aplica tanto a objetos como a acciones o planes, denotando éxito en su función.

Nota en español sobre la eficacia de una herramienta en un contexto corporativo.

Aplicación en contextos de filantropía y recaudación de fondos.

Sinónimo común en español, enfatiza la consecución de una meta específica.

Indica que algo funciona como se pretende o es útil para una razón particular en español.

Indica que se ha dado respuesta a la intención o necesidad en español.

Oposto direto em inglês, indica a não concretização do objetivo.

Sugere em inglês não atingir o resultado pretendido.

A expressão 'fulfill the purpose' é amplamente utilizada em inglês para denotar a concretização bem-sucedida de um resultado ou função pretendida. Aplica-se a objetos, ações, planos e até conceitos abstratos, significando que algo serviu eficazmente ao seu papel intencional.

Nota de registo sobre a eficácia de uma ferramenta em contexto corporativo.

Aplicação em contextos de filantropia e arrecadação de fundos.

Sinônimo comum em inglês, enfatiza a conclusão de um objetivo específico.

Indica que algo funciona como pretendido ou é útil para uma razão particular em inglês.

Formal em inglês, implica atingir com sucesso um alvo definido.

Direct Spanish opposite, indicates the non-achievement of the goal.

Suggests in Spanish not having achieved the desired result.

The Spanish phrase 'cumplir el propósito' translates to 'fulfill the purpose' in English. It is used to indicate that something has achieved its end or served the objective for which it was created or intended. It's a versatile phrase applicable to objects, actions, or plans, denoting success in their function.

Note in English about the effectiveness of a tool in a corporate context.

Common Spanish synonym, emphasizes the achievement of a specific goal.

Emphasizes the realization of the original purpose in Spanish.

Indicates that the intention or need has been met in Spanish.

Opuesto directo, indica la no consecución de la meta.

Sugiere no haber logrado el resultado deseado.

La expresión 'cumplir el propósito' se utiliza en español para indicar que algo ha logrado su fin o ha servido para el objetivo para el que fue creado o destinado. Es una frase versátil que se aplica tanto a objetos como a acciones o planes, denotando éxito en su función.

Sinónimo común, enfatiza la consecución de una meta específica.

Enfatiza la materialización del propósito original.

Indica que se ha dado respuesta a la intención o necesidad.

Oposto direto em espanhol, indica a não consecução da meta.

Sugere em espanhol não ter alcançado o resultado desejado.

A expressão 'cumplir el propósito' é utilizada em espanhol para indicar que algo atingiu seu fim ou serviu ao objetivo para o qual foi criado ou destinado. É uma frase versátil que se aplica tanto a objetos quanto a ações ou planos, denotando sucesso em sua função.

Nota em português sobre a eficácia de uma ferramenta em contexto corporativo.

Sinônimo comum em espanhol, enfatiza a consecução de uma meta específica.

Enfatiza a concretização do propósito original em espanhol.

Indica que se deu resposta à intenção ou necessidade em espanhol.

Uso en contexto corporativo para describir la eficacia de una herramienta.

Oposto direto, indica a não concretização da meta.

Indica que o propósito não foi alcançado.

A expressão 'cumprir o propósito' é amplamente utilizada no Brasil em diversos contextos, desde o profissional até o pessoal. Refere-se à satisfação de uma expectativa ou à concretização de um plano. Pode ser usada para avaliar o sucesso de um objeto, uma ação, uma pessoa ou até mesmo um evento.

Uso em contexto corporativo para descrever a eficácia de uma ferramenta.

Sinônimo comum, enfatiza a conclusão de uma meta específica.

Enfatiza a concretização do propósito original.

Mais formal, indica a chegada ao resultado desejado.

cumprir-o-proposito

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos