Abelhudice:

Interesse:

Amadorismo:

Objeto raro:

A curiosidade infantil impulsiona o aprendizado.

Aquele objeto antigo era uma curiosidade local.

A sede de conhecimento parece ser inseparável da curiosidade sexual.

A curiosidade é mais importante do que o conhecimento.

Apesar de o acidente ter acontecido na pista pedagiada, a curiosidade e redução da velocidade dos motoristas que seguem pela pista expressa provocava 3 km de congestionamento na via, também no sentido interior.

A rainha disse que "a ambição e a curiosidade" é aquilo que "constitui o núcleo" da Commonwealth.

Indicado para crianças entre três e sete anos, o livro alimenta a curiosidade própria da idade e mostra de forma lúdica como os filhotes aprendem a andar, comer, tomar banho, brincar e dormir.

Lack of emotion or interest; lack of spirit.

In English, 'curiosity' primarily refers to a strong desire to know or learn something. It's often seen as a positive trait, driving exploration and discovery, as famously stated by Einstein: 'I have no special talent. I am only passionately curious.' However, it can also imply an intrusive or prying nature, especially when referring to 'nosiness' or 'prying eyes'. The phrase 'kill one's curiosity' is used to mean satisfying a desire to know.

Sentence defining the importance of curiosity for acquiring knowledge.

Expressing a sudden, strong desire to know something.

Describing something unusual that attracts attention and the desire to know more.

Generally less intense than curiosity; a focus of attention.

Emphasizes the act of asking questions and investigating.

Refers to an unwelcome or intrusive interest in other people's affairs.

Ausencia de emoción o interés; falta de ánimo.

Generalmente menos intenso que curiosidad; un foco de atención.

Puede referirse a una preocupación o a un deseo de saber.

Interés excesivo o malsano, a menudo por temas desagradables o escabrosos.

Falta de interesse ou de desejo de saber.

Ausência de emoção ou de interesse; falta de ânimo.

Em inglês, 'curiosity' refere-se primariamente a um forte desejo de saber ou aprender algo. É frequentemente vista como uma característica positiva, impulsionando a exploração e a descoberta, como famosamente afirmado por Einstein: 'Não tenho nenhum talento especial. Sou apenas apaixonadamente curioso.' No entanto, pode também implicar uma natureza intrometida ou bisbilhoteira, especialmente quando se refere a 'nosiness' ou 'prying eyes'. A expressão 'kill one's curiosity' é usada para significar satisfazer um desejo de saber.

Sentença que define a importância da curiosidade para a aquisição de conhecimento.

Expressão de um desejo súbito e intenso de saber algo.

Descreve algo incomum que atrai a atenção e o desejo de saber mais.

Geralmente menos intenso que curiosidade; um foco de atenção.

Enfatiza o ato de perguntar e investigar.

Refere-se a um interesse indesejado ou intrometido nos assuntos de outras pessoas.

In Spanish, 'curiosidad' refers both to the desire to know and to something strange or singular. It is a valued quality that drives discovery and learning. However, like in Portuguese, it can have a negative connotation if it implies meddling in others' affairs, sometimes described as 'being nosy' or having 'unhealthy curiosity'. The phrase 'saciar la curiosidad' is used to indicate the satisfaction of a desire to know.

Em espanhol, 'curiosidad' refere-se tanto ao desejo de saber quanto a algo estranho ou singular. É uma qualidade valorizada que impulsiona a descoberta e o aprendizado. No entanto, assim como em português, pode ter uma conotação negativa se implicar intromissão em assuntos alheios, às vezes descrito como 'ser fofoqueiro' ou ter 'curiosidade malsana'. A expressão 'saciar la curiosidad' é usada para indicar a satisfação de um desejo de saber.

Sentencia que define la importancia de la curiosidad para la adquisición de conocimiento.

Pode referir-se a uma preocupação ou a um desejo de saber.

Interesse excessivo ou malsão, muitas vezes por temas desagradáveis ou escabrosos.

En español, 'curiosidad' se refiere tanto al deseo de saber como a algo extraño o singular. Es una cualidad valorada que impulsa el descubrimiento y el aprendizaje. Sin embargo, al igual que en portugués, puede tener una connotación negativa si implica entrometimiento en asuntos ajenos, a veces descrito como 'ser chismoso' o tener 'curiosidad malsana'. La expresión 'saciar la curiosidad' se usa para indicar la satisfacción de un deseo de saber.

Expresión de un deseo súbito e intenso de saber algo.

Describe algo inusual que atrae la atención y el deseo de saber más.

No Brasil, a palavra 'curiosidade' abrange tanto o desejo de aprender e explorar o desconhecido quanto a característica de algo incomum ou peculiar. É frequentemente vista como uma qualidade positiva, incentivando a busca por conhecimento e novas experiências. No entanto, pode também ter uma conotação negativa quando se refere a intromissão excessiva na vida alheia ('curiosidade mórbida' ou 'ser curioso'). A expressão 'matar a curiosidade' é comum para indicar a satisfação de um desejo de saber.

Desejo intenso, muitas vezes por algo que não se tem, podendo ter conotação negativa.

curiosidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos