De pequeno comprimento:

De pouca duração:

Escasso:

Limitado:

Resumido:

O caminho era muito curto para chegar a tempo.

Do latim 'curtus', particípio passado de 'curtare', cortar.

O homem acredita mais com os olhos do que com os ouvidos. Por isso longo é o caminho através de regras e normas, curto e eficaz através do exemplo.

O esforço para unir a sabedoria e o poder raramente dá certo e somente por tempo muito curto.

No mesmo período, as aplicações em fundos de investimento (renda fixa, curto prazo, cambiais, multimercado e referenciados) acumulam uma perda de R$ 75,2 bilhões.

Inicialmente, há suspeitas que o incêndio tenha sido causado por um curto-circuito em um aparelho de ar-condicionado, informou a reitoria da Uerj. Bombeiros permanecem no local para emitir o laudo e apontar os motivos do acidente.

Para ela, porém, os termos em inglês ou outros idiomas podem deixar de ser problema no curto prazo.

Direct opposite in terms of length, duration, or distance.

Implies a greater length or duration than usual.

In English, 'short' primarily denotes a lack of length, duration, or height. Unlike Portuguese, it's not commonly used informally to mean 'cool' or 'great'. Phrases like 'short break' or 'short notice' are standard.

Can refer to size, but 'short' is more specific for length/duration.

Opuesto directo en términos de longitud, duración o distancia.

Se refiere a algo de gran longitud o duración.

In Spanish, 'corto' primarily indicates a lack of length, duration, or height. Unlike Portuguese, it's not commonly used informally to mean 'cool' or 'great'. Phrases like 'corta distancia' (short distance) or 'corto plazo' (short term) are standard.

Similar a corto en duración o extensión.

Puede referirse al tamaño, pero 'corto' es más específico para longitud/duración.

Enfatiza la velocidad o la corta duración.

Oposto direto em termos de comprimento, duração ou distância.

Implica um comprimento ou duração maior que o usual.

Em inglês, 'short' denota primariamente falta de comprimento, duração ou altura. Ao contrário do português, não é comumente usado informalmente para significar 'legal' ou 'ótimo'. Expressões como 'short break' (pausa curta) ou 'short notice' (aviso prévio curto) são padrão.

Semelhante a 'curto' em duração ou extensão.

Pode referir-se a tamanho, mas 'curto' é mais específico para comprimento/duração.

Enfatiza a velocidade ou a curta duração.

In English, 'corto' (Spanish) primarily denotes a lack of length, duration, or height. Unlike Portuguese, it's not commonly used informally to mean 'cool' or 'great'. Phrases like 'corta distancia' or 'corto plazo' are standard.

Can refer to size, but 'corto' is more specific for length/duration.

En español, 'corto' se usa principalmente para indicar falta de longitud, duración o altura. A diferencia del portugués, no se usa comúnmente de forma informal para significar 'genial' o 'bueno'. Frases como 'corta distancia' o 'corto plazo' son estándar.

Se refiere a una dimensión física reducida.

Refere-se a algo de grande comprimento ou duração.

Em espanhol, 'corto' indica principalmente falta de comprimento, duração ou altura. Ao contrário do português, não é comumente usado informalmente para significar 'legal' ou 'bom'. Frases como 'corta distancia' (distância curta) ou 'corto plazo' (curto prazo) são padrão.

Enfatiza la velocidad o la corta duración de un evento.

Oposto direto em termos de extensão, duração ou distância.

Em português do Brasil, 'curto' pode ser usado informalmente para descrever algo positivo, como em 'Que show curto!' significando 'Que show legal/incrível!'. Essa acepção informal é menos comum em inglês ('short') ou espanhol ('corto'), onde o sentido principal é sempre de limitação de tamanho, tempo ou distância.

Usado informalmente para algo que passa rapidamente.

Sinônimo comum para duração ou extensão limitada.

Refere-se a tamanho ou dimensão reduzida.

Enfatiza a velocidade ou a pouca duração de um evento.

curto

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos