The opposite action of taking something into the mouth.

The English verb 'spat' is the simple past tense of 'spit', meaning to expel saliva or other matter from the mouth. It can imply disgust, contempt, or be used in specific contexts like artistic expression. The form 'spat' corresponds to the first-person singular simple past tense in Portuguese ('cuspi').

Register note on the use of 'spat' as the past tense of 'spit'.

Example of figurative or stylized use in English.

Often used when expelling something specific, like food or a foreign object.

Refers to saliva flowing uncontrollably, not a deliberate expulsion.

El verbo 'spat' en inglés, pasado de 'spit', se traduce como 'escupió' en español. Se refiere a la acción de expulsar saliva o materia por la boca, pudiendo implicar asco o ser usado de forma estilizada.

Nota en español sobre el uso de 'spat' como pasado de 'spit'.

Ejemplo de uso figurado o estilizado en inglés.

Ação oposta de engolir, ou seja, receber algo pela boca.

O verbo 'spat' em inglês é o passado simples de 'spit', que significa cuspir. Corresponde à forma 'cuspi' em português do Brasil. O uso pode variar de uma ação física a uma expressão de desprezo ou em contextos artísticos.

Nota de registo sobre o uso de 'spat' como passado de 'spit'.

Exemplo de uso figurado ou estilizado em inglês.

Usado frequentemente para expelir algo específico, como comida ou um objeto estranho.

Refere-se à saliva que escorre involuntariamente, não a uma expulsão deliberada.

Opposite action of swallowing, i.e., taking something into the mouth.

The Spanish verb 'escupir', conjugated in the first-person singular simple past tense as 'escupí', directly corresponds to 'cuspi' in Brazilian Portuguese and 'spat' in English. It refers to the physical act of expelling saliva or other substances from the mouth.

Note in English about the translation of 'escupí'.

Example of figurative or stylized use in Spanish.

Noun referring to expelled saliva, not the verbal act.

More general verb for throwing or expelling something, can apply in certain contexts.

Acción opuesta de tragar, es decir, recibir algo por la boca.

El verbo 'escupir' en español, conjugado en la primera persona del singular del pretérito perfecto simple como 'escupí', se refiere al acto físico de expulsar saliva u otra sustancia por la boca. Puede tener connotaciones de asco, desprecio o ser usado de forma estilizada.

Nota sobre el uso de 'escupí' en español.

Ejemplo de uso figurado o estilizado en español.

Sustantivo que se refiere a la saliva expulsada, no al acto verbal.

Verbo más general para lanzar o expulsar algo, puede aplicarse en ciertos contextos.

O verbo 'escupir' em espanhol, conjugado na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples como 'escupí', corresponde diretamente ao 'cuspi' em português do Brasil. Refere-se ao ato físico de expelir saliva ou outra substância pela boca.

Nota sobre a tradução de 'escupí' para o português do Brasil.

Exemplo de uso figurado ou estilizado em espanhol.

Substantivo que se refere à saliva expelida, não ao ato verbal.

Verbo mais geral para lançar ou expulsar algo, pode aplicar-se em certos contextos.

The English verb 'spat' (past tense of 'spit') refers to the act of expelling saliva or other matter from the mouth. It can imply disgust, contempt, or be used in specific contexts like artistic expression. The form 'spat' corresponds to the first-person singular simple past tense in Portuguese ('cuspi').

Action of expelling saliva or other substance from the mouth, generally with negative connotations.

Acción opuesta de recibir algo por la boca, en lugar de expulsarlo.

El verbo 'escupir' en español se refiere al acto de expulsar saliva u otra materia por la boca. La forma 'escupí' es la primera persona del singular del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado, similar al 'cuspi' en portugués brasileño.

Acción de expulsar saliva u otra sustancia por la boca, generalmente con connotaciones negativas.

Ação oposta de receber algo pela boca, em vez de expelir.

O verbo 'cuspir' em português do Brasil refere-se primariamente ao ato físico de expelir saliva ou outra substância pela boca. Pode ter conotações de nojo, desprezo ou, em contextos artísticos, ser usado de forma estilizada. A forma 'cuspi' é especificamente a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Ação de expelir saliva ou outra substância pela boca, geralmente com conotação negativa.

Sinônimo informal, também indicando a ação de expelir pela boca.

Forma verbal no plural do pretérito perfeito.

cuspi

Sinônimos e antônimos

Sinônimos